
Saying · Idiom
Strain at a gnat, swallow a camel
Matthew 23:24 · fussing over trifles while ignoring what matters
Jesus' comic picture of the scribes and Pharisees, who filtered their wine so as not to swallow a tiny gnat, yet gulped down a camel. They fussed over the smallest rules and neglected justice, mercy and faith.
- Said to
- The scribes and Pharisees, in Jesus' woes against them (Matthew 23)
- The joke
- The gnat was the smallest unclean creature, the camel the largest in Israel
- Companion saying
- A camel through the eye of a needle (Matthew 19:24)
The saying
In his last public sermon, Jesus called the scribes and Pharisees "blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel" (Matthew 23:24). A pious Jew would pour his wine through a cloth in case a gnat had fallen in, since the gnat was an unclean creature and the Law forbade eating it. Jesus pictures the same man then opening his mouth and swallowing a camel whole, hump, legs and all. The camel was unclean too, and the biggest animal anyone in Israel ever saw.
The words "strain at" in the King James Bible mean "strain out": they filtered the gnat out of the cup. The saying is deliberately absurd, meant to make people laugh and then wince.
What it means
The Pharisees gave God a tenth of their garden herbs, mint, anise and cummin, and left undone "the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith" (Matthew 23:23). Jesus did not tell them to stop tithing herbs. He told them that the small things only have value when the great things come first. Religion that polices trifles and ignores justice and kindness has swallowed a camel.
Jesus used the same beast for another impossible picture: it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter God's kingdom, "but with God all things are possible" (Matthew 19:24–26).
For us
Anyone who takes rules seriously can fall into this. The test is simple: are the people around me finding more justice, mercy and faith because of my carefulness, or less?
Key verses
- Matthew 23:23–24
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone. Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.
- Matthew 19:24–26
And again I say unto you, It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God. When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved? But Jesus beheld them, and said unto them, With men this is impossible; but with God all things are possible.
- Micah 6:8
He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the Lord require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?
Written for this app in its own words, from the Bible, with the facts checked against Bible dictionaries and encyclopedias: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's and the Thompson Chain topics. Also: Matthew Henry's Commentary.

