Saying
Gave up the ghost
An old English way of saying "died": the ghost is the spirit or breath, and to give it up is to breathe one's last. Of Jesus the Gospels say he gave up his spirit himself.
- Where
- Genesis 25:8; Genesis 35:29; Genesis 49:33; Matthew 27:50; Luke 23:46; John 19:30; Acts 5:5–10
- Said of
- Abraham, Isaac, Jacob, Jesus, Ananias and Sapphira, Herod Agrippa
What it means
In the English of 1611 a "ghost" was simply a person's spirit, the breath of life that God gives and takes back (Genesis 2:7; Ecclesiastes 12:7). So "he gave up the ghost" means he breathed out and died. The KJV uses it for the quiet deaths of the patriarchs: Abraham "gave up the ghost, and died in a good old age" (Genesis 25:8), and so did Isaac and Jacob, "gathered unto his people" (Genesis 35:29; Genesis 49:33). It is used just as plainly of sudden judgment: Ananias and Sapphira each "fell down, and gave up the ghost" when their lie was exposed (Acts 5:5; Acts 5:10), and Herod, eaten by worms, "gave up the ghost" (Acts 12:23). See also ghost.
Of Jesus
Mark and Luke say Jesus "gave up the ghost" on the cross (Mark 15:37; Luke 23:46), but Matthew and John choose words that say more: he "yielded up the ghost" and "gave up the ghost" after crying "It is finished" (Matthew 27:50; John 19:30). Luke records the cry itself: "Father, into thy hands I commend my spirit" (Luke 23:46). Jesus had said that nobody could take his life away; he was laying it down of his own accord (John 10:18). Death did not overtake him; he handed over his spirit, with the work done.
Key verses
- Genesis 25:8
Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
- Luke 23:46
And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.
- John 19:30
When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost.
- John 10:18
No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father.
Written for this app in its own words, from the Bible, with the facts checked against Bible dictionaries and encyclopedias: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's and the Thompson Chain topics.





