教导
遗传
一代一代传下来的教导
口头一代代传下来的教导。耶稣谴责长老们的遗传,因为它们凌驾在神的话之上;保罗则用同一个词来指使徒的教训,各教会都要坚守。
- 希腊文
- paradosis,交付、传下来的东西
- 不好的
- “古人的遗传”(马可福音 7:3–13;歌罗西书 2:8;彼得前书 1:18)
- 好的
- 使徒的教训(哥林多前书 11:2;帖撒罗尼迦后书 2:15;帖撒罗尼迦后书 3:6)
古人的遗传
到耶稣的时候,以色列的教师已经积累了一大堆摩西律法里没有的规矩:吃饭前怎样洗手,怎样洗杯、罐,安息日什么算作工(马可福音 7:3–4)。这些规矩由老师传给学生,后来记在密西拿里。法利赛人把它们看得与圣经一样有约束力,保罗在悔改之前,比他的同辈更热心于这些规矩(加拉太书 1:14)。
耶稣怎么说
法利赛人问耶稣,为什么他的门徒用没有洗的手吃饭,耶稣用以赛亚的话回答:“他们将人的吩咐当作道理教导人,所以拜我也是枉然”(马可福音 7:6–7)。然后他举了一个例子。律法说要孝敬父母,传统却让人把自己的财物说成“各耳板”,就是献给神的礼物,这样就可以不用它去奉养父母。“你们诚然是废弃神的诫命,要守自己的遗传”(马可福音 7:9–13;马太福音 15:2–9)。保罗警告歌罗西人,不要被哲学和虚空的妄言掳去,那是“人间的遗传”(歌罗西书 2:8),彼得提醒他的读者,他们已经得赎,脱离了从祖宗传下来的“虚妄的行为”(彼得前书 1:18)。
好意义的传统
这个词本身并不坏。保罗称赞哥林多人,因他们“坚守我所传给你们的”,那“所传的”照字面就是遗传(哥林多前书 11:2);他又吩咐帖撒罗尼迦人,凡所领受的教训,不拘是口传的,是信上写的,“都要坚守”(帖撒罗尼迦后书 2:15;帖撒罗尼迦后书 3:6)。这就是他自己领受又传给人的福音(哥林多前书 15:3):使徒的教训,现在写在新约圣经里。
对我们说
每个教会都有自己的习惯,其中很多是好的。耶稣给的检验标准是:一种习惯是在服事神的话,还是悄悄地取代了神的话。使徒传下来的要坚守;人所加添的,要拿它来衡量。
关键经文
- 马可福音 7:8–9
你们是离弃 神的诫命,拘守人的遗传」;又说:「你们诚然是废弃 神的诫命,要守自己的遗传。
- 马可福音 7:13
这就是你们承接遗传,废了 神的道。你们还做许多这样的事。」
- 歌罗西书 2:8
你们要谨慎,恐怕有人用他的理学和虚空的妄言,不照着基督,乃照人间的遗传和世上的小学就把你们掳去。
- 帖撒罗尼迦后书 2:15
所以,弟兄们,你们要站立得稳,凡所领受的教训,不拘是我们口传的,是信上写的,都要坚守。
本应用以自己的话写成,取材于圣经,所述事实已对照圣经词典与百科全书核对:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主题索引。

