
Saying
Gird up your loins
Be ready to move. Men wore long loose robes; before running, working or fighting they hitched the skirts up and pushed them into the belt. Peter tells us to do the same with our minds.
- Where
- Exodus 12:11; 1 Kings 18:46; 2 Kings 4:29; Job 38:3; Jeremiah 1:17; Luke 12:35; 1 Peter 1:13
What it means
A robe that reached the ankles was fine for walking and sitting, but it tangled the legs the moment a man had to move fast. So he girded up his loins: gathered the skirts, pulled them up and fastened them in his girdle, leaving the legs free. Then he could run, plough, fight or carry a load. The phrase came to mean "be ready".
In the Bible
Israel ate the first Passover "with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand", ready to leave Egypt that night (Exodus 12:11). After the fire fell on Carmel, Elijah tucked up his robe and ran in front of Ahab's chariot the twenty miles (30 km) to Jezreel (1 Kings 18:46). Elisha told Gehazi, "Gird up thy loins", and sent him running to the dead boy (2 Kings 4:29). God told Job to gird up his loins like a man and answer his questions (Job 38:3), and told the young Jeremiah to do the same and go and preach whether or not people liked it (Jeremiah 1:17).
Jesus told his disciples, "Let your loins be girded about, and your lights burning", like servants waiting up for their master (Luke 12:35). Peter turns it inward: "gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end" (1 Peter 1:13). Thoughts can trail and tangle as badly as a robe; a Christian gathers them up, alert and ready for Christ.
Key verses
- Exodus 12:11
And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the Lord’s passover.
- 1 Kings 18:46
And the hand of the Lord was on Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.
- Luke 12:35
Let your loins be girded about, and your lights burning;
- 1 Peter 1:13
Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;
Written for this app in its own words, from the Bible, with the facts checked against Bible dictionaries and encyclopedias: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's and the Thompson Chain topics.





