
俗语
束上腰
要预备好行动。那时的人穿又长又宽松的袍子;在奔跑、做工或打仗之前,就把袍子的下摆提起来,塞进腰带里。彼得叫我们也这样约束自己的心思。
- 出处
- 出埃及记 12:11;列王纪上 18:46;列王纪下 4:29;约伯记 38:3;耶利米书 1:17;路加福音 12:35;彼得前书 1:13
它的意思
长到脚踝的袍子,走路和坐着都很好,但人一要快跑,它就缠住了腿。所以他要束上腰:把下摆收拢,提起来,扎在他的腰带里,让两腿自由。这样他就可以奔跑、耕田、打仗或扛东西。这句话后来的意思就是“要预备好”。
在圣经里
以色列人吃第一次逾越节的时候,是“腰间束带,脚上穿鞋,手中拿杖”,预备当夜离开埃及(出埃及记 12:11)。迦密山上降下火之后,以利亚束上腰,奔在亚哈的车前头,跑了二十英里(30 公里),直到耶斯列(列王纪上 18:46)。以利沙吩咐基哈西说:“你束上腰”,叫他跑去看那死去的孩子(列王纪下 4:29)。神叫约伯像勇士一样束腰,来回答他的问题(约伯记 38:3),也叫年轻的耶利米同样束腰,去传讲他的话,不管人喜欢不喜欢(耶利米书 1:17)。
耶稣对他的门徒说:“你们腰里要束上带,灯也要点着”,好像仆人等候主人回来一样(路加福音 12:35)。彼得把这话转到内心:“所以要约束你们的心,谨慎自守,专心盼望”(彼得前书 1:13)。思想也会像袍子一样拖拖拉拉,缠成一团;基督徒要把它们收拢起来,警醒预备,等候基督。
关键经文
- 出埃及记 12:11
你们吃羊羔当腰间束带,脚上穿鞋,手中拿杖,赶紧地吃;这是耶和华的逾越节。
- 列王纪上 18:46
耶和华的灵降在以利亚身上,他就束上腰,奔在亚哈前头,直到耶斯列的城门。
- 路加福音 12:35
「你们腰里要束上带,灯也要点着,
- 彼得前书 1:13
所以要约束你们的心,谨慎自守,专心盼望耶稣基督显现的时候所带来给你们的恩。
本应用以自己的话写成,取材于圣经,所述事实已对照圣经词典与百科全书核对:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主题索引。





