Custom · Worship
Corban
KOR-ban
A Hebrew word meaning a gift given to God. Some used it as an escape: by declaring their money "corban" they refused to support their ageing parents, and Jesus condemned the trick.
- Hebrew
- qorban, an offering brought near to God (Leviticus 1:2)
- Where
- Mark 7:11; compare Matthew 15:5
- Also
- The temple treasury is called korbanas in Matthew 27:6
- Today
- in Jerusalem, Israel.
What it was
In Leviticus the word is used over and over for any offering brought to the altar (Leviticus 1:2; Leviticus 2:1). By Jesus' day it had become a formula. To say "corban" over a thing was to dedicate it to God and the temple; after that it could not be used for anything else, even if it stayed in the owner's hands.
What Jesus said
The Pharisees and scribes asked Jesus why his disciples ate without the ceremonial washing their tradition required. He answered that they were good at setting aside God's commandment to keep their own tradition. God had said to honour father and mother. But they taught that a man could tell his parents, "It is Corban", that is, a gift, "by whatsoever thou mightest be profited by me", and then he was free of any duty to help them (Mark 7:9–13). The money was supposedly God's, so the parents could not have it, yet the son went on living off it. Jesus said this made the word of God of no effect, and that it was one example among many.
Also
When Judas threw the thirty pieces of silver into the temple, the chief priests would not put the money into the treasury, the corban, because it was blood money (Matthew 27:6). They were careful about the treasury, and careless about an innocent man.
For us
A religious word can be used to dodge a plain duty. God is not honoured by gifts that rob the people he has told us to care for (1 Timothy 5:8).
Key verses
- Leviticus 1:2
Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man of you bring an offering unto the Lord, ye shall bring your offering of the cattle, even of the herd, and of the flock.
- Mark 7:11–13
But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free. And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother; Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.
- Matthew 27:6
And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.
- 1 Timothy 5:8
But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel.
On the map
Mentioned in 2 verses
- Matthew 1
- Mark 1
Written for this app in its own words, from the Bible, with the facts checked against Bible dictionaries and encyclopedias: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's and the Thompson Chain topics. People and places: STEPBible.org (TIPNR), CC BY 4.0; where a place is today and its photo: OpenBible.info, CC BY 4.0.


