神的名號
雅(Yah,Jah)
神的名字的縮寫,多見於詩歌和讚美,隱藏在“哈利路亞”(“讚美雅”)裡。英王欽定本只有一處印作 “Jah”,其餘各處印作 “LORD”(和合本都譯作“耶和華”)。
- 出處
- 出埃及記 15:2;詩篇 68:4;詩篇 150:6;以賽亞書 12:2;以賽亞書 26:4
- 在名字裡
- 以利亞(“我的神是雅”)、以賽亞、耶利米、希西家、撒迦利亞……
- 在敬拜中
- 哈利路亞,“讚美雅”(詩篇 104:35;啟示錄 19:1)
這名字
神的名字,是在燃燒的荊棘裡向摩西啟示的,用四個希伯來字母寫成,YHWH;參看耶和華。Yah 是它的簡寫,只有兩個字母,出現了大約五十次,幾乎都在詩歌裡。它最先出現在以色列人在紅海對岸所唱的歌裡:「耶和華是我的力量,我的詩歌」(出埃及記 15:2),這裡的“耶和華”在原文就是 Yah。以賽亞把全稱和簡稱並用:「主耶和華是我的力量」(以賽亞書 12:2;以賽亞書 26:4)。英王欽定本的翻譯者只有一次把它寫出來,就是在詩篇 68 篇:英文作 “extol him that rideth upon the heavens by his name JAH”(詩篇 68:4),和合本作:「他的名是耶和華,要在他面前歡樂!」
哈利路亞
許多詩篇以“你們要讚美耶和華”開頭或結尾,在希伯來文裡就是 hallelu-Yah,一個字:讚美雅(詩篇 104:35;詩篇 150:6)。教會把這個詞不加翻譯地接過來,在啟示錄裡,天上的群眾為大淫婦的傾覆和羔羊的婚娶,四次喊著“哈利路亞”(啟示錄 19:1-6)。這個簡稱也藏在幾十個希伯來名字裡:以利亞、以賽亞、耶利米、希西家、撒迦利亞、耶底底亞,還有約拿單和約書亞開頭的“約”(Jo-)。
對我們說
Yah 是讚美的名字。每當一個基督徒說“哈利路亞”,他就是在稱呼神的名字。
關鍵經文
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。
