器物
名号
写在上面的字,或标题
写在某物上面的字。耶稣问一个银钱上的像和号是谁的;在他的十字架上,彼拉多用希伯来文、希腊文和拉丁文写上罪状:“犹太人的王,拿撒勒人耶稣。”
- 银钱
- “这像和这号是谁的?”(马太福音 22:20)
- 十字架
- 马太福音 27:37;马可福音 15:26;路加福音 23:38;约翰福音 19:19–22
- 文字
- 希伯来文、希腊文和拉丁文(约翰福音 19:20)
银钱
为了陷害耶稣,他的仇敌问纳税给凯撒可以不可以。他要了一个银钱,说:“这像和这号是谁的?”他们回答:“是凯撒的。”耶稣说:“凯撒的物当归给凯撒;神的物当归给神”(马太福音 22:17–21)。银钱上有凯撒的像;我们身上有的是神的像。
十字架
被定罪的人的罪状,要写在牌子上,由人举在他前面,或是安在他头以上。在耶稣的头上,彼拉多写的是:“犹太人的王,拿撒勒人耶稣”(约翰福音 19:19)。这牌子用希伯来、希腊、拉丁三样文字写成,过往的人都能读。祭司长请他改成“他自己说:我是犹太人的王”,彼拉多却回答:“我所写的,我已经写上了”(约翰福音 19:20–22)。这本来是用来嘲弄的,却向全世界说了真话:那被钉十字架的,就是王。
关键经文
- 马太福音 22:20–21
耶稣说:「这像和这号是谁的?」他们说:「是凯撒的。」耶稣说:「这样,凯撒的物当归给凯撒; 神的物当归给 神。」
- 马可福音 15:26
在上面有他的罪状,写的是:「犹太人的王。」
- 约翰福音 19:19–22
彼拉多又用牌子写了一个名号,安在十字架上,写的是:「犹太人的王,拿撒勒人耶稣。」有许多犹太人念这名号;因为耶稣被钉十字架的地方与城相近,并且是用希伯来、罗马、希腊三样文字写的。犹太人的祭司长就对彼拉多说:「不要写『犹太人的王』,要写『他自己说:我是犹太人的王』。」…
为本应用以自己的话写成,取材于圣经,所述事实已对照圣经词典和百科全书核对:Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's 和 Thompson Chain 主题。