Saying
Slept with his fathers
The Bible's quiet way of saying that someone died and was buried with the family that went before him. Kings uses it of almost every king, good and bad alike.
- Where
- Genesis 47:30; Deuteronomy 31:16; 2 Samuel 7:12; 1 Kings 2:10; 1 Kings 11:43; 2 Kings 22:20; Acts 13:36
- Meaning
- Died and was buried; death as a rest and a reunion
What it means
Families in Israel were buried together, in a cave or a rock-cut tomb where the bones of each generation were laid beside the last. So to die was to join the fathers, to lie down in the same place as they did. The phrase is gentle: no violence, no fear, just lying down to rest as one's parents and grandparents had.
In the Bible
Jacob asked Joseph to carry him home to the family cave: "I will lie with my fathers" (Genesis 47:30). God told Moses, "thou shalt sleep with thy fathers" (Deuteronomy 31:16), and promised David that when his days were fulfilled and he slept with his fathers, his son would build the temple (2 Samuel 7:12). Then the record of the kings takes up the words. "So David slept with his fathers, and was buried in the city of David" (1 Kings 2:10); Solomon, Rehoboam, Asa, Ahab, Hezekiah and dozens more are sent off with the same sentence (1 Kings 11:43; 1 Kings 22:40; 2 Kings 20:21). Good kings and wicked ones share it; a king who died in battle or by murder is usually said simply to have died. Paul used it of David in his sermon at Antioch: David "fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption", but the one God raised did not (Acts 13:36–37).
For us
Behind the custom lies a hope. Those who sleep can be woken, and to be gathered to one's people hints that the people are still somewhere to be gathered to. Jesus said God "is not the God of the dead, but of the living" (Matthew 22:32). See also Sleep (death).
Key verses
- Genesis 47:30
But I will lie with my fathers, and thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their buryingplace. And he said, I will do as thou hast said.
- 2 Samuel 7:12
And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
- 1 Kings 2:10
So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
- Acts 13:36
For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:
Written for this app in its own words, from the Bible, with the facts checked against Bible dictionaries and encyclopedias: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's and the Thompson Chain topics.