風俗 · 日常生活
煮
一箇舊詞,意思是煮或燉。它最有名的出處是律法,三次吩咐不可用山羊羔母的奶煮山羊羔。
- 意思
- 煮
- 律法
- 「不可用山羊羔母的奶煮山羊羔」(出埃及記 23:19;出埃及記 34:26;申命記 14:21)
“seethe”的意思是把肉或食物煮熟。在第一個有嗎哪的安息日之前,摩西吩咐以色列人,第六天要烤所要烤的,煮所要煮的(出埃及記 16:23)。祭司的僕人來的時候,正煮祭牲的肉,手拿三齒的叉子(撒母耳記上 2:13)。雅各「熬湯」,就是煮了一鍋紅豆湯(創世記 25:29)。
律法三次禁止用母親的奶煮山羊羔(出埃及記 23:19;出埃及記 34:26;申命記 14:21)。沒有說明理由。這也許是外邦人的儀式,也許只是殘忍而不近人情:使小羊得生命的奶,不該用來煮它。無論如何,神的子民要與眾不同,就是在廚房裡也要有溫和的心。後來猶太人的習慣就是從這條律法來的,把肉和奶分開。
關鍵經文
- 出埃及記 16:23
摩西對他們說:「耶和華這樣說:『明天是聖安息日,是向耶和華守的聖安息日。你們要烤的就烤了,要煮的就煮了,所剩下的都留到早晨。』」
- 出埃及記 23:19
「地裡首先初熟之物要送到耶和華─你 神的殿。「不可用山羊羔母的奶煮山羊羔。」
- 申命記 14:21
「凡自死的,你們都不可吃,可以給你城裡寄居的吃,或賣與外人吃,因為你是歸耶和華─你 神為聖潔的民。「不可用山羊羔母的奶煮山羊羔。」
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。

