Costumbre · Vida diaria
Guisar
Una palabra antigua que significa hervir o cocer. Es más conocida por la ley, dada tres veces, de que no se debe cocer un cabrito en la leche de su madre.
- Significa
- Hervir
- La ley
- «No guisarás el cabrito con la leche de su madre» (Éxodo 23:19; Éxodo 34:26; Deuteronomio 14:21)
Guisar era cocinar carne o comida hirviéndola. Antes del primer sábado con maná, Moisés dijo a Israel que el sexto día cocieran al horno y guisaran lo que necesitaran (Éxodo 16:23). El criado del sacerdote venía con un garfio de tres dientes mientras la carne del sacrificio hervía (1 Samuel 2:13). Jacob cocinó un guiso hervido de lentejas: «guisó Jacob un potaje» (Génesis 25:29).
Tres veces prohíbe la ley guisar un cabrito en la leche de su madre (Éxodo 23:19; Éxodo 34:26; Deuteronomio 14:21). No se da la razón. Pudo haber sido un rito pagano, o simplemente algo cruel y antinatural: lo que da vida a la cría no debe usarse para cocerla. De cualquier modo, el pueblo de Dios debía ser diferente, delicado hasta en la cocina. De esta ley salió más tarde la costumbre judía de mantener separadas la carne y la leche.
Versículos clave
- Éxodo 16:23
Y él les dijo: Esto es lo que ha dicho Jehová: Mañana es el santo sábado, el reposo de Jehová: lo que hubiereis de cocer, cocedlo hoy, y lo que hubiereis de cocinar, cocinadlo; y todo lo que os sobrare, guardadlo para mañana.
- Éxodo 23:19
Las primicias de los primeros frutos de tu tierra traerás á la casa de Jehová tu Dios. No guisarás el cabrito con la leche de su madre.
- Deuteronomio 14:21
Ninguna cosa mortecina comeréis: al extranjero que está en tus poblaciones la darás, y él la comerá: ó véndela al extranjero; porque tú eres pueblo santo á Jehová tu Dios. No cocerás el cabrito en la leche de su madre.
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.

