植物 · 穀物
粗麥
又稱斯佩爾特小麥 · 希伯來文 kussemeth · 英王欽定本作 “rie”(黑麥)
一種耐寒的穀物,幾乎可以肯定是斯佩爾特小麥,而不是真正的黑麥,在埃及和以色列都有種植,用來做餅。它在冰雹之災中得以保全,因為它比大麥和亞麻成熟得晚。
- 出處
- 出埃及記 9:32;以賽亞書 28:25;以西結書 4:9(英王欽定本作 “fitches”)
- 是什麼
- 斯佩爾特小麥,一種顆粒粗糙的小麥
英王欽定本稱為 “rie” 的穀物,並不是北歐的黑麥(古代東方並不知道黑麥),而是斯佩爾特小麥,一種堅韌的、外殼堅硬的小麥近親,和合本稱它為“粗麥”。它能在比較貧瘠的土地上生長,成熟得晚,所以農夫把它種在田的邊上。
它共出現三次。冰雹之災打壞了埃及的亞麻和大麥,而小麥和粗麥卻沒有被擊打,因為還沒有長成(出埃及記 9:32)。以賽亞描述一個有智慧的農夫把各樣作物種在合適的地方,「在定處種大麥,在田邊種粗麥」(以賽亞書 28:25),這是神用不同的方法對待不同的人的一幅圖畫。以西結被吩咐用小麥、大麥、豆子、紅豆、小米和 “fitches”(希伯來文是同一個詞)混在一起做圍困期間吃的餅,這是窮人用剩下的東西做成的餅:「你要取小麥、大麥、豆子、紅豆、小米、粗麥,裝在一個器皿中,用以為自己做餅」(以西結書 4:9)。
關鍵經文
- 出埃及記 9:32
只是小麥和粗麥沒有被擊打,因為還沒有長成。)
- 以賽亞書 28:25
他拉平了地面,豈不就撒種小茴香,播種大茴香,按行列種小麥,在定處種大麥,在田邊種粗麥呢?
- 以西結書 4:9
你要取小麥、大麥、豆子、紅豆、小米、粗麥,裝在一個器皿中,用以為自己做餅;要按你側臥的三百九十日吃這餅。
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。




