俗語 · 希伯來慣用語
下手(伸手害人)
向人伸手或下手,就是拿住或擊打他。大衛兩次把掃羅交在手裡,卻不肯伸手害耶和華的受膏者。
- 經文
- 創世記 22:12;創世記 37:22;撒母耳記上 24:6;撒母耳記上 26:9;以斯帖記 9:2;馬太福音 26:50;約翰福音 7:30
- 不要與此混淆
- 為祝福、醫治和按立而行的按手
它的意思
手是聖經裡表示行動和權能的圖畫。照這個意思,“下手”害一個人,就是抓住他,傷害他,或殺死他;“伸手害”也是一樣。天使對亞伯拉罕說:「你不可在這童子身上下手」(創世記 22:12)。流便求他的弟兄們「不可下手害他」,指著約瑟說的(創世記 37:22)。在西馬尼的那些人,「下手拿住耶穌」(馬太福音 26:50);而在約翰福音裡,當局一次又一次地想要捉拿耶穌,卻「沒有人下手,因為他的時候還沒有到」(約翰福音 7:30)。
最好的例子是大衛。在隱基底的洞裡,他割下了掃羅外袍的衣襟,隨後連這件事他也覺得內疚:「我不敢伸手害我的主,因為他是耶和華的受膏者」(撒母耳記上 24:10)。後來,他站在熟睡的王身邊,亞比篩勸他下手,他又拒絕了,把掃羅的結局交給神(撒母耳記上 26:9–11)。這個習語是希伯來文的一種說法;為祝福或按立而按手在人身上,是完全不同的事。
關鍵經文
- 創世記 22:12
天使說:「你不可在這童子身上下手。一點不可害他!現在我知道你是敬畏 神的了;因為你沒有將你的兒子,就是你獨生的兒子,留下不給我。」
- 撒母耳記上 24:6
對跟隨他的人說:「我的主乃是耶和華的受膏者,我在耶和華面前萬不敢伸手害他,因他是耶和華的受膏者。」
- 撒母耳記上 26:9–11
大衛對亞比篩說:「不可害死他。有誰伸手害耶和華的受膏者而無罪呢?」大衛又說:「我指著永生的耶和華起誓,他或被耶和華擊打,或是死期到了,或是出戰陣亡;我在耶和華面前,萬不敢伸手害耶和華的受膏者。現在你可以將他頭旁的槍和水瓶拿來,我們就走。」
- 約翰福音 7:30
他們就想要捉拿耶穌;只是沒有人下手,因為他的時候還沒有到。
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。




