俗語 · 何西阿書
巴力(我主)
意思是“我的主人” · 與“伊施”,也就是“我的丈夫”相對
何西阿書 2:16 裡的一個詞。以色列人曾稱神為“巴力”,就是我的主人,這個稱呼帶著巴力的味道;神應許有一天,他們要稱呼他“伊施”,就是我的丈夫,連巴力的名字也要被遺忘。
- 出處
- 何西阿書 2:16–17
- 意思
- “我的主”或“我的主人”;伊施的意思是“我的丈夫”
何西阿書講的是一場婚姻:神是信實的丈夫,以色列是追隨別的情人,也就是諸巴力的妻子。在第 2 章裡,神應許要把她贏回來。「那日你必稱呼我伊施,不再稱呼我巴力」(何西阿書 2:16)。
這兩個詞在希伯來文裡都可以用來稱呼丈夫。但“巴力”的意思是“我的主人”,是僕人對主人說的話,而且那也是以色列一再跑去追隨的神的名字。“伊施”的意思很簡單,就是“我的男人”“我的丈夫”,是平等的人之間愛的稱呼。神不願意只被當作一群巴力中的又一位主人來事奉,他願意被當作丈夫來愛。他要把諸巴力的名字,從以色列的口中完全除掉(何西阿書 2:17)。
關鍵經文
- 何西阿書 2:16
耶和華說:「那日你必稱呼我伊施,不再稱呼我巴力;
- 何西阿書 2:17
因為我必從我民的口中除掉諸巴力的名號,這名號不再提起。
- 何西阿書 2:19–20
我必聘你永遠歸我為妻,以仁義、公平、慈愛、憐憫聘你歸我;也以誠實聘你歸我,你就必認識我─耶和華。
- 以弗所書 5:25
你們作丈夫的,要愛你們的妻子,正如基督愛教會,為教會捨己。
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。

