Ink & Word 圣经 A–Z 下载应用

词语 · 希伯来文

魂:nephesh,整个活着的人

希伯来文 nephesh,意思有“魂”“生命”“人”“自己”“食欲”

“魂”背后的希伯来字,指整个活着的人,不是住在身体里面的鬼魂。亚当不是得了一个魂,他自己就成了一个魂。说“我的魂哪,要称颂耶和华”,就是用我全部的所是来称颂他。

希伯来文
nephesh,旧约里约 750 次:魂、生命、人、活物、自己、欲望,甚至喉咙或颈项
出处
创世记 2:7;创世记 9:4;利未记 17:11;申命记 6:5;诗篇 42:1–2;诗篇 103:1;以西结书 18:4;马太福音 16:26

这个字的意思

神把生气吹在用尘土造成的人里面,“他就成了有灵的活人”(创世记 2:7)。这里的“有灵的活人”,原文就是 nephesh,也就是“魂”。同一个字也用在动物身上,称为“活物”(创世记 1:24;创世记 2:19)。nephesh 是一个活着、呼吸着的生命,会饥会渴,会渴慕,会爱。这个字常常最好译作“生命”:“活物的生命是在血中”(利未记 17:11)。它可以指一个人,如“雅各家来到埃及的共有七十人”(创世记 46:27),原文说的是七十个“魂”;也可以简单地指“自己”“我自己”。它甚至可以指喉咙和它的食欲:饥饿的魂,口渴的魂,渴想的魂(箴言 25:25;以赛亚书 29:8)。它最根本的意思似乎是气息,以及气息和食物所经过的喉咙。

在圣经里

因为 nephesh 指整个人,旧约最大的命令也是对整个人说的:“你要尽心、尽性、尽力爱耶和华―你的神”(申命记 6:5)。“我的心哪,你要称颂耶和华!凡在我里面的,也要称颂他的圣名”(诗篇 103:1),是大卫呼召他整个人来敬拜。“神啊,我的心切慕你,如鹿切慕溪水”(诗篇 42:1),是口渴,既是身体的,也是灵里的。“犯罪的,他必死亡”(以西结书 18:4)说的是犯罪的那个人,不是里面的某一部分。

对我们来说

现代的读者常把魂想成与身体相对的,是身体死时离开的一个灵。圣经确实教导有灵,也教导死了的人是与神同在(传道书 12:7;路加福音 23:43);但 nephesh 并不是那个意思。它提醒我们,神造我们是完整的,身体和气息合在一起;他关心我们的饥饿和恐惧,也关心我们的祷告;他的救恩是为我们的全人,一直到身体的复活。耶稣问,人若赚得全世界,“赔上自己的生命”,有什么益处呢(马太福音 16:26),他的意思就是失去他自己。

关键经文

本应用以自己的话写成,取材于圣经,所述事实已对照圣经词典与百科全书核对:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主题索引。

在 Ink & Word 中阅读这一章有插图、每节经文的注释,还有书写的空间。免费,没有广告。

免费下载