俗语 · 音乐
细拉
诗篇里的一个词;它的意思不能肯定
这个词在诗篇里出现 71 次,在哈巴谷书里出现三次。它大概是给歌唱的人或乐师的指示,也许表示停顿或提高,它请读者停下来思想。
- 出处
- 在 39 篇诗里共 71 次;哈巴谷书 3:3, 9, 13
- 第一次
- 诗篇 3:2
- 意思
- 不能肯定;也许是“停顿”或“提高”
它是什么
“细拉”通常放在一节的末了,有时放在一篇诗的末了。它不是句子的一部分,也不是当作经文的字来读的。用到它的诗,大多数都题明“交与伶长”,所以它几乎肯定是给带领歌唱的人的一个记号。希伯来文的词根也许是“提高”的意思,这表示声音或乐器升高,或者是乐器演奏时的间歇。早期的希腊文译者写下一个词,意思是停顿或间奏。如今没有人确切知道。
怎样读它
无论它出现在哪里,都是一个好地方,可以停下来,细想刚才所说的话。“神是我们的避难所,是我们的力量”……“万军之耶和华与我们同在;雅各的神是我们的避难所”。细拉(诗篇 46:1, 7)。
关键经文
本应用以自己的话写成,取材于圣经,所述事实已对照圣经词典与百科全书核对:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主题索引。