主题
羞辱与治死
日常的意思是受羞辱的深深羞愧,如哈嫩剃了大卫使者的胡须,或犹大痛苦的悔恨。在英文钦定本里,“mortify”还有“治死”肉体的罪的意思。
- 受羞辱
- 大卫的使者(撒母耳记下 10:1–5)
- 钦定本的“mortify”
- 罗马书 8:13;歌罗西书 3:5
羞辱
大卫差人去安慰亚扪王哈嫩,因他父亲死了,哈嫩的首领却对他说那些人是奸细。哈嫩就把每个人的胡须剃去一半,又割断他们下半截的衣服,打发他们回去。“他们甚觉羞耻”,大卫就叫他们住在耶利哥,等到胡须长起再回来(撒母耳记下 10:1–5)。犹大看见耶稣已经定了罪,就后悔,把三十块钱丢下,出去吊死了(马太福音 27:3–5)。羞愧而不转向神,只会走向绝望。
治死罪
英文钦定本用“mortify”的古义,就是“使之死去”。“若靠着圣灵治死身体的恶行,必要活着”(罗马书 8:13)。“要治死你们在地上的肢体,就如淫乱、污秽、邪情、恶欲,和贪婪(贪婪就与拜偶像一样)”(歌罗西书 3:5)。这是每天靠圣灵去做的工作:对罪说不,因为我们已经与基督同死同复活了。
关键经文
- 撒母耳记下 10:4–5
哈嫩便将大卫臣仆的胡须剃去一半,又割断他们下半截的衣服,使他们露出下体,打发他们回去。有人告诉大卫,他就差人去迎接他们,(因为他们甚觉羞耻),告诉他们说:「可以住在耶利哥,等到胡须长起再回来。」
- 马太福音 27:3–5
这时候,卖耶稣的犹大看见耶稣已经定了罪,就后悔,把那三十块钱拿回来给祭司长和长老,说:「我卖了无辜之人的血是有罪了。」他们说:「那与我们有甚么相干?你自己承当吧!」犹大就把那银钱丢在殿里,出去吊死了。
- 罗马书 8:13
你们若顺从肉体活着,必要死;若靠着圣灵治死身体的恶行,必要活着。
- 歌罗西书 3:5
所以,要治死你们在地上的肢体,就如淫乱、污秽、邪情、恶欲,和贪婪(贪婪就与拜偶像一样)。
本文是为本应用以自己的话写成的,取材于圣经,所述事实已对照圣经辞典和百科全书核实:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 以及 Thompson Chain 主题索引。

