
风俗 · 日常生活
兑换银钱的人
他们坐在圣殿院子里的桌子旁,收取手续费,把朝圣者带来的外币兑换成圣殿接受的半舍客勒。耶稣两次推翻他们的桌子。
- 地点
- 圣殿的外邦人院;逾越节之前也在各城镇
- 原因
- 每个犹太男子每年要交半舍客勒(出埃及记 30:13–15),要用指定的钱币交纳
- 著名之事
- 耶稣把他们赶出去(约翰福音 2:14–15;马太福音 21:12)
他们做什么
犹太人从各国来耶路撒冷守节,带着罗马、希腊、埃及和波斯的钱币。每年的圣殿税必须用一种指定的银币交纳,所以兑换银钱的人摆设桌子,把一种钱兑换成另一种,自己留下一小笔费用。朝圣者也需要本地的钱来买要献的牲畜。逾越节前约一个月,兑换银钱的桌子先在各城镇摆开;后来他们进到圣殿的外院里。
耶稣和桌子
在传道的初期,耶稣看见殿里满了牛、羊、鸽子,“并有兑换银钱的人坐在那里”。他用绳子做成鞭子,把牲畜都赶出去,倒出兑换银钱之人的银钱,推翻他们的桌子,说:“不要将我父的殿当作买卖的地方”(约翰福音 2:14–16)。在受死前的最后一周,他又这样做了,并且引用以赛亚和耶利米的话:“我的殿必称为祷告的殿,你们倒使它成为贼窝了”(马太福音 21:12–13)。
这意味着什么
这种买卖是合法的,甚至是需要的,但它占据了外邦人唯一可以祷告的院子,而且手续费对穷人的打击最重。耶稣的举动,是儿子洁净他父的殿,也是那位“必忽然进入他的殿”的主来洁净圣殿(玛拉基书 3:1–3)。
关键经文
- 出埃及记 30:13–15
凡过去归那些被数之人的,每人要按圣所的平,拿银子半舍客勒;这半舍客勒是奉给耶和华的礼物(一舍客勒是二十季拉)。凡过去归那些被数的人,从二十岁以外的,要将这礼物奉给耶和华。他们为赎生命将礼物奉给耶和华,富足的不可多出,贫穷的也不可少出,各人要出半舍客勒。
- 约翰福音 2:14–16
看见殿里有卖牛、羊、鸽子的,并有兑换银钱的人坐在那里,耶稣就拿绳子做成鞭子,把牛羊都赶出殿去,倒出兑换银钱之人的银钱,推翻他们的桌子,又对卖鸽子的说:「把这些东西拿去!不要将我父的殿当作买卖的地方。」
- 马太福音 21:12–13
耶稣进了 神的殿,赶出殿里一切做买卖的人,推倒兑换银钱之人的桌子,和卖鸽子之人的凳子,对他们说:「经上记着说:我的殿必称为祷告的殿,你们倒使它成为贼窝了。」
- 玛拉基书 3:1
万军之耶和华说:「我要差遣我的使者在我前面预备道路。你们所寻求的主必忽然进入他的殿;立约的使者,就是你们所仰慕的,快要来到。」
本文是为本应用以自己的话写成的,取材于圣经,所述事实已对照圣经辞典和百科全书核实:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 以及 Thompson Chain 主题索引。


