
Objeto · Vestido
Tablillas
En la Biblia inglesa del Rey Jacobo, las “tablets” suelen ser joyas: adornos de oro que los israelitas dieron para el tabernáculo y como ofrenda después de la guerra contra Madián. Las “tablets” de Isaías eran frascos de perfume. Las tablas de piedra de la Ley suelen llamarse “tables”.
- Joyas
- Éxodo 35:22; Números 31:50
- Frascos de perfume
- Isaías 3:20
- Escritura
- «tablas de piedra» (Éxodo 31:18); «la tabla de su corazón» (Jeremías 17:1)
Joyas
Cuando Moisés pidió ofrendas para el tabernáculo, vinieron hombres y mujeres, «todo voluntario de corazón, y trajeron cadenas y zarcillos, sortijas y brazaletes, y toda joya de oro» (Éxodo 35:22). Las “tablets” de la versión inglesa del Rey Jacobo eran probablemente cuentas o colgantes de oro llevados en un cordón alrededor del cuello. Después de la guerra contra Madián, los jefes del ejército trajeron el oro que habían tomado, «vasos de oro, brazaletes, manillas, anillos, zarcillos, y cadenas», como ofrenda a Jehová (Números 31:50).
Frascos de perfume
Entre los adornos de las orgullosas mujeres de Jerusalem, Isaías enumera «los pomitos de olor» (Isaías 3:20), probablemente cajitas o frascos pequeños de perfume que se llevaban en el cuerpo. Todo ello, advirtió, les sería quitado (Isaías 3:24).
Tablas de escritura
Las piedras planas en las que Dios escribió los Diez Mandamientos son «dos tablas del testimonio, tablas de piedra» (Éxodo 31:18; Éxodo 34:1). Dios prometió escribir su ley no en piedra sino «en tablas de carne del corazón» (2 Corintios 3:3; Jeremías 31:33).
Versículos clave
- Éxodo 35:22
Y vinieron así hombres como mujeres, todo voluntario de corazón, y trajeron cadenas y zarcillos, sortijas y brazaletes, y toda joya de oro; y cualquiera ofrecía ofrenda de oro á Jehová.
- Números 31:50
Por lo cual hemos ofrecido á Jehová ofrenda, cada uno de lo que ha hallado, vasos de oro, brazaletes, manillas, anillos, zarcillos, y cadenas, para hacer expiación por nuestras almas delante de Jehová.
- Isaías 3:20
Las escofietas, y los atavíos de las piernas, los partidores del pelo, los pomitos de olor, y los zarcillos;
- 2 Corintios 3:3
Siendo manifiesto que sois letra de Cristo administrada de nosotros, escrita no con tinta, mas con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas de carne del corazón.
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicos: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.
