Medida · Dinero
Silverling
Una pieza de plata, un siclo
Una palabra antigua de la versión King James en Isaías 7:23 para una pieza de plata. Isaías advirtió que las viñas que valían mil siclos de plata, con mil vides, quedarían para los espinos y cardos.
- Dónde
- Isaías 7:23
- Significa
- Un siclo de plata
En la versión King James, Isaías advierte al rey Achâz lo que la invasión de Asiria haría a la tierra de Judá: «el lugar donde había mil vides que valían mil siclos de plata, será para los espinos y cardos» (Isaías 7:23). Un silverling es simplemente una pieza de plata, un siclo. Las mejores viñas, a siclo por vid, quedarían tan arruinadas que los hombres solo irían allí con arco y saetas a cazar (Isaías 7:24–25).
El Cantar de los Cantares tiene una imagen parecida: la viña de Salomón en Baal-hamón daba mil monedas de plata por su fruto (Cantar de los Cantares 8:11). Las riquezas de la tierra podían perderse en un día si el pueblo se apartaba de Dios.
Versículos clave
- Isaías 7:23–25
Acontecerá también en aquel tiempo, que el lugar donde había mil vides que valían mil siclos de plata, será para los espinos y cardos. Con saetas y arco irán allá; porque toda la tierra será espinos y cardos. Y á todos los montes que se cavaban con azada, no llegará allá el temor de los espinos y de los cardos: mas serán para pasto de bueyes, y para ser hollados de los ganados.
- Cantar de los Cantares 8:11
Salomón tuvo una viña en Baal-hamón, la cual entregó á guardas, cada uno de los cuales debía traer mil monedas de plata por su fruto.
Escrito para esta app con sus propias palabras, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicos: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.
