Medida · Peso
Maneh
También “libra” en la Reina-Valera · unas 1¼ libras (570 g); 50 o 60 siclos
Un peso hebreo, que en el Antiguo Testamento suele traducirse “libra”, igual a cincuenta o sesenta siclos, unas 1¼ libras (570 g). Con él se pesaron los escudos de oro de Salomón y los donativos para el segundo templo.
- Tamaño
- 50 siclos (1 Reyes 10:17 con 2 Crónicas 9:16), o 60 según el cálculo de Ezequiel (Ezequiel 45:12); aproximadamente 1¼ libras (570 g)
- Dónde
- 1 Reyes 10:17; 2 Crónicas 9:16; Esdras 2:69; Ezequiel 45:12
Qué era
El maneh (los griegos lo llamaban mina) era un peso para la plata y el oro, entre el siclo y el talento. Cincuenta siclos hacían un maneh, como muestra el registro de los escudos de Salomón: tres manehs de oro en Reyes son trescientos siclos en Crónicas (1 Reyes 10:17; 2 Crónicas 9:16). Sesenta manehs hacían un talento. Ezequiel fija un maneh de sesenta siclos para el templo restaurado (Ezequiel 45:12), quizá una medida mayor, y el peso exacto de cada uno no es seguro; el cálculo común da al maneh unas 1¼ libras (570 g).
En la Biblia
Salomón hizo trescientos escudos de oro batido, con tres manehs de oro en cada uno, para la casa del bosque del Líbano (1 Reyes 10:17). Cuando los desterrados volvieron de Babilonia, los cabezas de familia dieron cinco mil “libras” de plata para reconstruir el templo (Esdras 2:69; también Nehemías 7:71–72). La palabra se traduce “libra” en esos lugares, aunque era más ligera que nuestra libra. La “libra” del Nuevo Testamento, en la parábola de los diez siervos (San Lucas 19:13), es la mina griega, una suma de dinero más que un peso.
Versículos clave
- 1 Reyes 10:17
Asimismo trescientos escudos de oro extendido, en cada uno de los cuales gastó tres libras de oro: y púsolos el rey en la casa del bosque del Líbano.
- Esdras 2:69
Según sus fuerzas dieron al tesorero de la obra sesenta y un mil dracmas de oro, y cinco mil libras de plata, y cien túnicas sacerdotales.
- Ezequiel 45:12
Y el siclo será de veinte geras: veinte siclos, con veinticinco siclos, y quince siclos, os serán una mina.
Escrito para esta app con sus propias palabras, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's y los temas de Thompson Chain.



