詞語 · 亞蘭文
提客勒
“稱了”:伯沙撒的宴席上,牆上所寫文字的第二個字。但以理把它解作神的判語:王被放在天平上,顯出虧欠。
- 意思
- 稱了
- 出處
- 但以理書 5:25-28
巴比倫陷落的那一夜,伯沙撒王正用從神殿裡掠來的金器喝酒,忽然出現一隻手,在牆上的灰泥上寫字:「彌尼,彌尼,提客勒,烏法珥新」(但以理書 5:25)。他的博士們沒有一個能讀出來。但以理卻能。彌尼的意思是數算:神已經數算了這國的年日,使它完畢。提客勒的意思是稱了:「你被稱在天平裡,顯出你的虧欠」(但以理書 5:27)。毘勒斯的意思是分裂:這國歸與瑪代人和波斯人。就在那一夜,王被殺了(但以理書 5:30)。
這個字是舍客勒的亞蘭語形式,舍客勒在成為錢幣以前先是一種重量。商人把銀子放在天平上,與標準的石頭對稱;不足的就被拒收。伯沙撒被放在神的標準上稱了,顯出太輕。他知道他的父親尼布甲尼撒因驕傲所遭遇的事,卻「心仍不自卑」(但以理書 5:22)。這警告是給每一個輕忽神聖之事的人的。
關鍵經文
- 但以理書 5:25–28
「所寫的文字是:『彌尼,彌尼,提客勒,烏法珥新。』講解是這樣:彌尼,就是 神已經數算你國的年日到此完畢。提客勒,就是你被稱在天平裡,顯出你的虧欠。…
- 但以理書 5:22–23
伯沙撒啊,你是他的兒子,你雖知道這一切,你心仍不自卑,竟向天上的主自高,使人將他殿中的器皿拿到你面前,你和大臣、皇后、妃嬪用這器皿飲酒。你又讚美那不能看、不能聽、無知無識、金、銀、銅、鐵、木、石所造的神,卻沒有將榮耀歸與那手中有你氣息,管理你一切行動的 神。
本應用自行撰寫,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典和百科全書查證:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。


