
器物 · 風俗
桌子
地上的一張墊子,後來是矮的臥榻桌 · 也指律法的版
在早期的以色列,人圍著鋪在地上的墊子或皮子吃飯;後來猶太人斜倚在矮桌四周的臥榻上。這個詞也用來指陳設餅的金桌子,在英王欽定本里,還指律法的石版。
- 在帳幕裡
- 擺陳設餅的金桌子(出埃及記 25:23–30)
- 石版
- 十誡的兩塊法版(出埃及記 31:18)
- 在王的席上
- 是榮譽的記號:米非波設與大衛同席(撒母耳記下 9:7)
用飯的時候
在舊約時代的大部分時間裡,桌子幾乎不算是傢俱。一家人坐在地上,圍著一張皮墊子,或一個放盤碟的矮凳,從大家共用的碗裡吃飯。只有富人才有高起的桌子;所羅門的桌子,天天擺滿了食物,使示巴女王大為詫異:「席上的珍饈美味,群臣分列而坐」(列王紀上 10:5)。能在王的席上吃飯,是最高的恩寵:大衛因約拿單的緣故,讓瘸腿的米非波設享有這份恩寵:「你也可以常與我同席吃飯」,「常與王同席吃飯。他兩腿都是瘸的」(撒母耳記下 9:7–13);大衛臨終又囑咐所羅門,要恩待巴西萊的眾子,使他們「常與你同席吃飯」(列王紀上 2:7)。在新約時代,客人躺在矮桌四周的臥榻上,英王欽定本里馬可說法利賽人洗的“桌子”,就是這樣的臥榻(馬可福音 7:4)。耶穌在聖殿的院子裡,推倒了兌換銀錢之人的桌子(馬太福音 21:12)。
在敬拜裡
在帳幕的聖所裡,有一張包著金子的皂莢木桌子,桌子上在耶和華面前擺著十二個餅,每安息日更換:「要用皂莢木做一張桌子」,「烤成十二個餅」(出埃及記 25:23–30;利未記 24:5–9)。瑪拉基稱壇為“耶和華的桌子”,並責備祭司把污穢的食物放在上面:「耶和華的桌子是可藐視的」,「耶和華的桌子是污穢的,其上的食物是可藐視的」(瑪拉基書 1:7;瑪拉基書 1:12)。保羅說,基督徒分享主的桌子,就不能同時參加拜偶像的筵席,就是鬼的筵席:「不能吃主的筵席又吃鬼的筵席」(哥林多前書 10:21)。在初期的教會,使徒把“管理飯食”,就是每天分發食物的事,交給七個人去辦:「我們撇下神的道去管理飯食,原是不合宜的」(使徒行傳 6:2)。
石版
英王欽定本也把律法的兩塊石版稱為“tables”,是神用指頭寫的:「就把兩塊法版交給他,是神用指頭寫的石版」(出埃及記 31:18)。摩西在金牛犢事件中摔碎了第一副,又鑿出第二副:「你要鑿出兩塊石版,和先前你摔碎的那版一樣」(出埃及記 34:1)。耶利米和保羅,把它們與寫在心版上的神的律法作對比:「寫在他們心上」,「不是寫在石版上,乃是寫在心版上」(耶利米書 31:33;哥林多後書 3:3)。
關鍵經文
- 出埃及記 25:23
「要用皂莢木做一張桌子,長二肘,寬一肘,高一肘半。
- 撒母耳記下 9:7
大衛說:「你不要懼怕,我必因你父親約拿單的緣故施恩與你,將你祖父掃羅的一切田地都歸還你;你也可以常與我同席吃飯。」
- 馬可福音 7:4
從市上來,若不洗浴也不吃飯;還有好些別的規矩,他們歷代拘守,就是洗杯、罐、銅器等物。)
- 哥林多前書 10:21
你們不能喝主的杯又喝鬼的杯,不能吃主的筵席又吃鬼的筵席。
- 出埃及記 31:18
耶和華在西奈山和摩西說完了話,就把兩塊法版交給他,是 神用指頭寫的石版。
為本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典和百科全書核對:Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's 和 Thompson Chain 主題。


