書卷 · 聖經
書信末尾的附註
英王欽定本里,保羅大多數書信末尾印的幾行小字,說明每封信寫於何處,由誰送去。它們不是書信本身的一部分;其中有幾處顯然有誤。
- 例子
- “哥林多前書是從腓立比寫的”(附在哥林多前書之後)
在羅馬書、哥林多書信、加拉太書和保羅其他書信的末尾,英王欽定本用小字印了一行附註,例如:“寫給羅馬人,從哥林多寫出,由堅革哩教會的女僕非比送去。”這些叫做“附註”。它們不是書信本身的一部分,所以不具有聖經的權威。
有些附註大概是對的,與書信本身所說的相符(羅馬書 16:1)。有些則是錯的。哥林多前書之後的附註說那封信是從腓立比寫的,但保羅在信裡自己說,他要「仍舊住在以弗所,直等到五旬節」(哥林多前書 16:8)。附註與書信不符的地方,要以書信為準。
關鍵經文
- 羅馬書 16:1
我對你們舉薦我們的姊妹非比;她是堅革哩教會中的女執事。
- 哥林多前書 16:8
但我要仍舊住在以弗所,直等到五旬節;
為本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典和百科全書核對:Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's 和 Thompson Chain 主題。