
動物 · 鳥類
麻雀
希伯來文 tsippor,泛指小鳥 · 希臘文 strouthion
在聖殿周圍築巢、被廉價賣來作食物的小鳥,是很常見的。耶穌說,其中一隻掉在地上,神都知道,所以他的兒女不用懼怕。
- 希伯來文
- Tsippor,泛指小鳥
- 價錢
- 兩個賣一分銀子(馬太福音 10:29);二分銀子買五個(路加福音 12:6)
- 以什麼著名
- 在神的祭壇旁築巢(詩篇 84:3);耶穌論懼怕的話(馬太福音 10:29–31)
在聖經裡
這個希伯來字泛指小鳥,就是在每個村莊和田野裡跳來跳去的那種,福音書裡的希臘字也是同樣的意思。它們是市場上最便宜的活物:一分銀子,就是最小的錢幣,可以買兩隻;你花二分銀子,就得五隻,白送一隻(馬太福音 10:29;路加福音 12:6)。最窮的人吃它們,律法也允許窮人用兩隻小鳥代替羊羔獻祭(利未記 14:4)。
詩人羨慕那在聖殿的院子裡、靠近神祭壇築巢的麻雀,而自己卻被攔在遠處(詩篇 84:3)。另一篇詩用房頂上一隻孤單的麻雀,來比喻一個憂傷的人:「我像房頂上孤單的麻雀」(詩篇 102:7)。
耶穌所說的
耶穌拿市場上最便宜的鳥,把它變成了關於他父的一個教訓。沒有一隻麻雀掉在地上,不被神知道;沒有一隻被他忘記。「所以,不要懼怕,你們比許多麻雀還貴重」(馬太福音 10:31)。如果神連兩個一分銀子的鳥都記數,他就一定看顧他自己的兒女,直到他們頭上的頭髮(馬太福音 10:30)。
關鍵經文
- 詩篇 84:3
萬軍之耶和華─我的王,我的 神啊,在你祭壇那裡,麻雀為自己找著房屋,燕子為自己找著菢雛之窩。
- 馬太福音 10:29–31
兩個麻雀不是賣一分銀子嗎?若是你們的父不許,一個也不能掉在地上;就是你們的頭髮也都被數過了。所以,不要懼怕,你們比許多麻雀還貴重!」
- 路加福音 12:6–7
五個麻雀不是賣二分銀子嗎?但在 神面前,一個也不忘記;就是你們的頭髮,也都被數過了。不要懼怕,你們比許多麻雀還貴重!」
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。
