俗語 · 慣用語
鳴的鑼
哥林多前書 13:1 · 「鳴的鑼,響的鈸」
保羅用來比喻一個有恩賜卻沒有愛的講道者:只有響聲,沒有樂音,就像在異教神廟裡敲的鑼和鈸。沒有愛的恩賜,只是空洞的聲音。
它的意思
在那論愛的偉大一章的開頭,保羅說,他若能說萬人的方言和天使的話語,卻沒有愛,「我就成了鳴的鑼,響的鈸一般」(哥林多前書 13:1)。哥林多人熟悉這種聲音。在這座城裡眾神的廟宇中,鑼和鈸敲得又響又招搖,為的是招引群眾,卻什麼也沒有說。
保羅說,當人炫耀自己的恩賜,哪怕是說方言,卻彼此沒有愛的時候,神聽起來就是這樣的聚會。那響聲也許能使聽的人佩服,但仍然只是響聲。愛使恩賜成為樂音。
對我們來說
這句話是給在教會裡服事的人的一個安靜的考驗:不是問我有多大的恩賜,而是問我愛不愛我所服事的人。保羅接著說,先知講道之能、知識、信心,甚至把所有的都周濟窮人,沒有愛就都算不得什麼(哥林多前書 13:2–3)。
關鍵經文
- 哥林多前書 13:1
我若能說萬人的方言,並天使的話語,卻沒有愛,我就成了鳴的鑼,響的鈸一般。
- 哥林多前書 13:2–3
我若有先知講道之能,也明白各樣的奧祕,各樣的知識,而且有全備的信,叫我能夠移山,卻沒有愛,我就算不得甚麼。我若將所有的賙濟窮人,又捨己身叫人焚燒,卻沒有愛,仍然與我無益。
- 哥林多前書 13:13
如今常存的有信,有望,有愛這三樣,其中最大的是愛。
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。


