地方
西雲
兩個地方 · 申命記中的黑門山;新約中的錫安
在申命記裡,西雲是黑門山的另一個名字,就是以色列北邊的高山。在新約裡,Sion 是錫安的希臘文拼法,就是耶路撒冷的山丘。
- 在申命記中
- 「西雲山,就是黑門山」(申命記 4:48)
- 在新約中
- 與錫安相同(馬太福音 21:5;希伯來書 12:22)
黑門山
摩西講述以色列人從西宏和噩手中奪取的約旦河東之地時,說那地從南邊的亞嫩谷起,「直到西雲山,就是黑門山」(申命記 4:48)。在希伯來文裡,這個名字的拼法與錫安不同,是另一個詞,意思也許是“高聳”。黑門山有好幾個名字:西頓人稱為西連,亞摩利人稱為示尼珥(「這黑門山,西頓人稱為西連,亞摩利人稱為示尼珥」,申命記 3:9)。
錫安
在新約裡,Sion 是英王欽定本對錫安的拼法,就是耶路撒冷的山丘。耶穌騎著驢進城,就是預言中的“錫安的王”(「看哪,你的王來到你這裡,是溫柔的,又騎著驢」,馬太福音 21:5;約翰福音 12:15),希伯來書告訴信徒,他們「乃是來到錫安山,永生神的城邑」(希伯來書 12:22)。
關鍵經文
- 申命記 4:48
從亞嫩谷邊的亞羅珥,直到西雲山,就是黑門山。
- 申命記 3:9
(這黑門山,西頓人稱為西連,亞摩利人稱為示尼珥),
- 馬太福音 21:5
要對錫安的居民說:看哪,你的王來到你這裡,是溫柔的,又騎著驢,就是騎著驢駒子。」
- 希伯來書 12:22
你們乃是來到錫安山,永生 神的城邑,就是天上的耶路撒冷。那裡有千萬的天使,
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。
