
地方
高原(Shephelah)
希伯來文意思是“低地” · 英王欽定本譯作 “the vale”、“the valley” 或 “the plain”
猶大山地與非利士海岸之間起伏的丘陵地帶:是良田,也是戰場。約書亞、參孫和大衛都曾在這裡爭戰;這裡的桑樹是富足的象徵。
- 地點
- 山地與海岸平原之間寬約 10 英里(16 公里)的一條地帶,在耶路撒冷和希伯崙以西
- 城鎮
- 拉吉、亞西加、伯・示麥、基色、立拿、亞杜蘭
- 以什麼聞名
- 桑樹、橄欖、五穀;大衛與歌利亞交戰的以拉谷
- 今日
- 示非拉丘陵,位於以色列。
地點
猶大山地以西,地勢一級一級向海邊降下,是一帶低矮的石灰岩丘陵,被寬闊的山谷切開。這就是 Shephelah,意思是“低地”。它比山地低,比海岸平原高,是從山地通向平原的路。誰掌握了它的山谷,誰就掌握了通往猶大的門戶:基色附近的亞雅崙谷、經過伯・示麥的梭烈谷、以拉谷,以及拉吉谷。在英王欽定本里,這個詞譯作 “the vale”、“the valley” 或 “the plain”,和合本多譯作“高原”(申命記 1:7;約書亞記 10:40;列王紀上 10:27)。
它為什麼重要
這裡的土地肥沃。山谷里長五穀,山坡上長橄欖樹和葡萄樹,像無花果的桑樹在這裡生長得很好,在山地卻不行;大衛在高原上有一位官員專管橄欖樹和桑樹(歷代志上 27:28),喜悅農事的烏西雅也在那裡養了許多牲畜(歷代志下 26:10)。所羅門使銀子在耶路撒冷多如石頭,使香柏木「多如高原的桑樹」(列王紀上 10:27)。
但這裡也是與非利士人交界的前線。約書亞攻克了這裡的諸王和城邑(約書亞記 10)。參孫的故事發生在梭烈谷。大衛在以拉谷殺了歌利亞,又躲在亞杜蘭的洞裡。亞哈斯的時候,非利士人奪回了這裡的城邑(歷代志下 28:18),西拿基立的軍隊必須先攻下拉吉和立拿,才能威脅耶路撒冷(列王紀下 18:14–17)。耶利米應許,被擄之後,人要從「高原」再來,帶著祭物到耶和華的殿去(耶利米書 17:26;耶利米書 32:44);俄巴底亞說:「高原的人必得非利士地」(俄巴底亞書 1:19)。
今天
高原今天仍是農田,上面散佈著古城的土丘。拉吉和亞西加、伯・示麥和基色都已發掘,而以拉谷里仍有那條溪水,溪裡還有光滑的石頭。
關鍵經文
- 申命記 1:7
要起行轉到亞摩利人的山地和靠近這山地的各處,就是亞拉巴、山地、高原、南地,沿海一帶迦南人的地,並黎巴嫩山又到幼發拉底大河。
- 約書亞記 10:40
這樣,約書亞擊殺全地的人,就是山地、南地、高原、山坡的人,和那些地的諸王,沒有留下一個。將凡有氣息的盡行殺滅,正如耶和華─以色列的 神所吩咐的。
- 列王紀上 10:27
王在耶路撒冷使銀子多如石頭,香柏木多如高原的桑樹。
- 歷代志下 26:10
又在曠野與高原和平原,建築望樓,挖了許多井,因他的牲畜甚多;又在山地和佳美之地,有農夫和修理葡萄園的人,因為他喜悅農事。
- 耶利米書 32:44
在便雅憫地、耶路撒冷四圍的各處、猶大的城邑、山地的城邑、高原的城邑,並南地的城邑,人必用銀子買田地,在契上畫押,將契封緘,請出見證人,因為我必使被擄的人歸回。這是耶和華說的。」
在地圖上

在 19 節經文中提到
- 申命記 1
- 約書亞記 6
- 士師記 1
- 列王紀上 1
- 歷代志上 1
- 歷代志下 4
- 耶利米書 3
- 俄巴底亞書 1
- 撒迦利亞書 1
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。人物與地點:STEPBible.org(TIPNR),CC BY 4.0;地點今天的位置及照片:OpenBible.info,CC BY 4.0。




