
俗語 · 教導
世上的鹽
出自登山寶訓,馬太福音 5:13
耶穌在登山寶訓中對跟隨他的人的稱呼。鹽能使食物不壞,又使它有味道,門徒也要以自己的生活方式,阻止世界腐敗,使世界變得更好。
- 出處
- 馬太福音 5:13;馬可福音 9:50;路加福音 14:34-35
- 相配的話
- 「你們是世上的光」,造在山上的城(馬太福音 5:14-16)
耶穌所說的話
講完八福之後,耶穌轉向面前那群平凡的人,有漁夫、農夫和家庭主婦,說:「你們是世上的鹽」(馬太福音 5:13)。他接著說:「鹽若失了味,怎能叫它再鹹呢?」那麼它就沒有別的用處,只能丟在外面,被人踐踏。接著他又稱他們為「世上的光」,是放在燈臺上的燈,是造在山上的城,不能隱藏(馬太福音 5:14-16)。
意思
在沒有冰箱的世界裡,鹽是使肉不腐爛的東西;它也使平淡的食物變得值得吃。耶穌的子民要為周圍的世界做這兩件事。他們誠實地生活、饒恕人、說真話、愛鄰舍,就阻止了腐敗,也使生活有了一種滋味,使別人問這是從哪裡來的。鹽必須放進肉裡才能起作用;門徒並沒有被吩咐要躲開世界,而是要融入其中。
警告也同樣清楚。死海的鹽往往不純,真正的鹽被沖走之後,剩下的灰色粉末看起來一樣,卻沒有任何作用。一個基督徒若不再與世界有所不同,就失去了使他有用的那唯一的東西。
別處
馬可記載這句話時,說的是:「你們裡頭應當有鹽,彼此和睦」(馬可福音 9:50),路加則把它放在耶穌講論跟從他要付代價的話之後(路加福音 14:34-35)。作鹽是要付出代價的。
關鍵經文
- 馬太福音 5:13
「你們是世上的鹽。鹽若失了味,怎能叫它再鹹呢?以後無用,不過丟在外面,被人踐踏了。
- 馬太福音 5:14–16
你們是世上的光。城造在山上是不能隱藏的。人點燈,不放在斗底下,是放在燈臺上,就照亮一家的人。你們的光也當這樣照在人前,叫他們看見你們的好行為,便將榮耀歸給你們在天上的父。」
- 馬可福音 9:50
鹽本是好的,若失了味,可用甚麼叫它再鹹呢?你們裡頭應當有鹽,彼此和睦。」
- 路加福音 14:34–35
「鹽本是好的;鹽若失了味,可用甚麼叫它再鹹呢?或用在田裡,或堆在糞裡,都不合式,只好丟在外面。有耳可聽的,就應當聽!」
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。
