
俗語 · 敬拜
和散那
希伯來文,意思是“求你拯救!”
耶穌騎進耶路撒冷時,眾人喊的話。它是希伯來文“求你拯救”的意思,是詩篇 118 篇裡的一句話,後來成了讚美和歡迎的呼喊。
- 意思
- “求你拯救”(詩篇 118:25)
- 出處
- 馬太福音 21:9;馬太福音 21:15;馬可福音 11:9–10;約翰福音 12:13
它的意思
和散那出自詩篇 118:25 的希伯來文:「耶和華啊,求你拯救!」這篇詩是在大節期唱的,在住棚節,百姓繞著祭壇走,揮動樹枝,喊出這一句。漸漸地,“拯救我們!”的呼喊變成了喜樂和歡迎的歡呼,就像“願神保佑國王”一樣。
在棕樹枝主日
耶穌騎著驢從橄欖山下來的時候,眾人把衣服和棕樹枝鋪在路上,喊著說:「和散那歸於大衛的子孫!奉主名來的是應當稱頌的!高高在上和散那!」(馬太福音 21:9)。他們引用的是同一篇詩的下一節(詩篇 118:26):「奉耶和華名來的是應當稱頌的!」,歡呼他是應許的王。在聖殿裡,孩子們繼續喊著,祭司長抱怨的時候,耶穌引用詩篇第 8 篇回答說,神已經從嬰孩的口中建立了讚美:「你從嬰孩和吃奶的口中完全了讚美」(馬太福音 21:15–16)。
對我們說
眾人求拯救,心裡想的是一個國度。一週之內,耶穌用他們想不到的方式拯救了他們,就是在十字架上。和散那至今仍是合宜的禱告,也是合宜的讚美:主啊,求你拯救我們;謝謝你,你已經拯救了。
關鍵經文
- 詩篇 118:25–26
耶和華啊,求你拯救!耶和華啊,求你使我們亨通!奉耶和華名來的是應當稱頌的!我們從耶和華的殿中為你們祝福!
- 馬太福音 21:9
前行後隨的眾人喊著說:和散那歸於大衛的子孫!奉主名來的是應當稱頌的!高高在上和散那!
- 馬太福音 21:15–16
祭司長和文士看見耶穌所行的奇事,又見小孩子在殿裡喊著說:「和散那歸於大衛的子孫!」就甚惱怒,對他說:「這些人所說的,你聽見了嗎?」耶穌說:「是的。經上說『你從嬰孩和吃奶的口中完全了讚美』的話,你們沒有念過嗎?」
- 約翰福音 12:13
就拿著棕樹枝出去迎接他,喊著說:和散那!奉主名來的以色列王是應當稱頌的!
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。





