
Dicho · Culto
Hosanna
En hebreo, “¡Salva ahora!”
El grito de las multitudes cuando Jesús entró en Jerusalem a lomos de un asno. En hebreo significa “Salva, te rogamos”, una frase del Salmo 118 que se había vuelto un clamor de alabanza y de bienvenida.
- Significado
- “Salva ahora” o “Salva, te rogamos” (Salmos 118:25)
- Dónde
- San Mateo 21:9; San Mateo 21:15; Marcos 11:9–10; Juan 12:13
Qué significa
Hosanna viene de las palabras hebreas del Salmo 118:25, «Oh Jehová, salva ahora, te ruego». Ese salmo se cantaba en las grandes fiestas, y en la fiesta de los Tabernáculos el pueblo agitaba ramas y gritaba la frase mientras daba la vuelta al altar. Con el tiempo el clamor de “¡Sálvanos!” se volvió un grito de alegría y de bienvenida, algo parecido a “¡Dios salve al rey!”.
El Domingo de Ramos
Cuando Jesús bajó del monte de los Olivos montado en un asno, las multitudes tendieron mantos y ramas de palmas en el camino y gritaron: «¡Hosanna al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas!» (San Mateo 21:9). Citaban el versículo siguiente del mismo salmo (Salmos 118:26) y lo aclamaban como el Rey prometido. En el templo los niños siguieron con el grito, y cuando los príncipes de los sacerdotes se quejaron, Jesús respondió con el Salmo 8 que Dios había dispuesto la alabanza en la boca de los niños: «De la boca de los niños y de los que maman perfeccionaste la alabanza» (San Mateo 21:15–16).
Para nosotros
La multitud pidió ser salvada y tenía un reino en mente. Esa misma semana Jesús los salvó de una manera que no habían imaginado, en la cruz. Hosanna sigue siendo una oración adecuada y una alabanza adecuada: Señor, sálvanos; y gracias, lo has hecho.
Versículos clave
- Salmos 118:25–26
Oh Jehová, salva ahora, te ruego: oh Jehová, ruégote hagas prosperar ahora. Bendito el que viene en nombre de Jehová: desde la casa de Jehová os bendecimos.
- San Mateo 21:9
Y las gentes que iban delante, y las que iban detrás, aclamaban diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas!
- San Mateo 21:15–16
Mas los príncipes de los sacerdotes y los escribas, viendo las maravillas que hacía, y á los muchachos aclamando en el templo y diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! se indignaron, Y le dijeron: ¿Oyes lo que éstos dicen? Y Jesús les dice: Sí: ¿nunca leísteis: De la boca de los niños y de los que maman perfeccionaste la alabanza?
- Juan 12:13
Tomaron ramos de palmas, y salieron á recibirle, y clamaban: ¡Hosanna, Bendito el que viene en el nombre del Señor, el Rey de Israel!
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.





