地方
希利克
舊約 · 以西結書 27:11 · 和合本譯作“你的軍隊” · 也許是土耳其的基利家
以西結為泰爾所作的哀歌中的一個詞,有些譯本把它當作地名,也許是基利家,那裡的兵丁守衛城牆。和合本把它譯作“你的軍隊”。
- 位置
- 若是地名,也許是基利家,在今日土耳其的南海岸
- 在和合本中
- 「亞發人和你的軍隊都在你四圍的牆上」(以西結書 27:11)
- 一同提到的
- 亞發和勇士
- 今日
- 可能是基利家,位於土耳其。
以西結把富有的港口泰爾比作一艘華麗的船,然後描述在它的軍隊中服役的、來自許多地方的兵丁。「亞發人和你的軍隊都在你四圍的牆上,你的望樓也有勇士」(以西結書 27:11)。
和合本譯作“你的軍隊”的那個希伯來文,也可以讀作一個名字,Helech,有些人認為它指基利家,那裡的人也許受雇為泰爾服役。哪一種讀法對,不能確定。無論哪一種,要點是一樣的:泰爾所雇用的一切力量,都救不了它脫離神的審判。
關鍵經文
- 以西結書 27:10–11
「波斯人、路德人、弗人在你軍營中作戰士;他們在你中間懸掛盾牌和頭盔,彰顯你的尊榮。亞發人和你的軍隊都在你四圍的牆上,你的望樓也有勇士;他們懸掛盾牌,成全你的美麗。
在地圖上
在 1 節經文中提到
- 以西結書 1
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。人物與地點:STEPBible.org(TIPNR),CC BY 4.0;地點今天的位置及照片:OpenBible.info,CC BY 4.0。


