
地方 · 建築
院子
在福音書裡,“院子”指大祭司家的露天院子,彼得在那裡烤火,並且不認耶穌;或指羅馬巡撫的“衙門”,兵丁在那裡戲弄耶穌。
- 希臘文
- Aule,露天的院子;praitorion,巡撫的官邸
- 另見
- 院子、巡撫衙門、審判廊
大祭司的院子
大房子都圍著一個露天的院子建造。耶穌被帶到大祭司那裡的時候,彼得跟了進去,和僕人們坐在火的周圍:「他們在院子裡生了火,一同坐著;彼得也坐在他們中間」(路加福音 22:55)。在那裡,一個使女認出了他,他三次不認他的主,雞就叫了(馬太福音 26:69–75)。英王欽定本(KJV)有時稱它為“宮”(馬可福音 14:66)。
巡撫的衙門
彼拉多判了耶穌以後,兵丁把他帶進巡撫的衙門,叫全營的兵都聚集在他那裡,給他穿上朱紅色袍子,戴上荊棘冠冕,戲弄他,稱他為猶太人的王(馬太福音 27:27–29;馬可福音 15:16)。耶穌的仇敵自己不進這“衙門”,恐怕染了污穢,不能吃逾越節的筵席(約翰福音 18:28)。
其他地方
在以弗所,保羅天天在“推喇奴的學房”裡辯論,那是一間講堂(使徒行傳 19:9)。
關鍵經文
- 路加福音 22:55
他們在院子裡生了火,一同坐著;彼得也坐在他們中間。
- 馬太福音 26:69
彼得在外面院子裡坐著,有一個使女前來,說:「你素來也是同那加利利人耶穌一夥的。」
- 馬可福音 15:16
兵丁把耶穌帶進衙門院裡,叫齊了全營的兵。
- 約翰福音 18:28
眾人將耶穌從該亞法那裡往衙門內解去,那時天還早。他們自己卻不進衙門,恐怕染了污穢,不能吃逾越節的筵席。
為本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典和百科全書核對:Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's 和 Thompson Chain 主題。


