俗語
妄自行割的人(concision)
腓立比書 3:2 · 希臘文 katatome,“割碎”
保羅對那些堅持外邦基督徒必須受割禮的教師所用的尖刻字眼。他甚至不肯稱之為割禮:那只是割傷身體,如同外教人的割劃。
- 出處
- 僅見於腓立比書 3:2
- 文字遊戲
- peritome,割禮,“割去周圍”;katatome,“割成碎塊”
在聖經裡
保羅寫信給腓立比的教會,警告說:「應當防備犬類,防備作惡的,防備妄自行割的」(腓立比書 3:2)。他所指的那些人跟著他,堅持外邦信徒必須受割禮、遵守律法才能得救。保羅不肯給他們的儀式起它該有的名稱。若沒有信心,他們的割禮就只是肉體上的一刀,並不比巴力的先知劃在自己身上的傷口好多少(列王紀上 18:28),那是律法所禁止的(利未記 19:28)。接著他把這個字翻轉過來:「因為真受割禮的,乃是我們這以神的靈敬拜、在基督耶穌裡誇口、不靠著肉體的」(腓立比書 3:3)。神子民真正的記號,不是身體上的一刀,而是心裡的割禮。保羅自己有一切外表的資格,出生第八日就受了割禮,卻為基督把這一切都當作有損的(腓立比書 3:4–8)。
關鍵經文
- 腓立比書 3:2–3
應當防備犬類,防備作惡的,防備妄自行割的。因為真受割禮的,乃是我們這以 神的靈敬拜、在基督耶穌裡誇口、不靠著肉體的。
- 加拉太書 5:6
原來在基督耶穌裡,受割禮不受割禮全無功效,惟獨使人生發仁愛的信心才有功效。
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。
