Ink & Word 聖經 A–Z 下載 App

植物

稗草(古英語稱 cockle)

僅見於約伯記 31:40

一種氣味難聞的雜草,只出現過一次:約伯發誓說,他若做了錯事,願田裡長蒺藜和惡草,代替麥子和大麥。究竟是哪一種草,並不能肯定。

出處
約伯記 31:40
希伯來文
bo'shah,意思是“發臭的”;同一詞根也出現在以賽亞書 5:2的“野葡萄”

在聖經裡

約伯在長篇的申辯之末,為自己起了咒誓:他若用不義的手段奪取田地,或使耕種的人喪命,就願“這地長蒺藜代替麥子,長惡草代替大麥”(約伯記 31:38–40)。那個希伯來文詞的意思就是“發臭的東西”,所以他是願自己的田地長出惡臭無用的雜草,來代替好糧食。英文的 cockle 是指長在麥田裡、開紫色花的一種雜草;希伯來文的這個詞也許是指它,也許是指耶穌所說的稗子(馬太福音 13:25),或者只是泛指各樣惡草。同一個詞根也用來描寫神的葡萄園所結的酸澀的「野葡萄」,而不是好葡萄(以賽亞書 5:2–4)。兩處的意思是一樣的:生命若與神不對,所得的收成只配丟棄。

關鍵經文

本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。

在 Ink & Word 中閱讀這一章有插圖、每節經文的註釋,還有書寫的空間。免費,沒有廣告。

免費下載