器物 · 日常生活
炭
木頭或木炭火中發紅的餘燼,不是開採出來的煤。祭壇上的紅炭潔淨了以賽亞的嘴唇,把炭火堆在仇敵頭上,意思是用恩慈勝過他。
- 是什麼
- 木炭和燃燒的木頭;以色列人大概不知道礦物的煤
- 用於
- 煮食(約翰福音 21:9)、取暖(約翰福音 18:18)、鐵匠的爐(以賽亞書 44:12)、祭壇
- 以此聞名
- 以賽亞的紅炭(以賽亞書 6:6);「把炭火堆在他的頭上」(箴言 25:22;羅馬書 12:20)
它是什麼
聖經說到炭的時候,是指火中發紅的餘燼,通常是慢慢燒木頭所成的木炭。木炭燒得又熱又幹淨,所以鐵匠把炭吹紅,來鍛打鐵器:「鐵匠把鐵在火炭中燒熱」(以賽亞書 44:12),餅是在上面烤的:「炭火燒的餅」(列王紀上 19:6),在一個寒冷的夜裡,僕人們站在大祭司院子裡的炭盆旁,彼得也同他們站著:「生了炭火」(約翰福音 18:18)。復活的耶穌在岸上為疲乏的門徒預備好了炭火,上面有魚:「就看見那裡有炭火,上面有魚,又有餅」(約翰福音 21:9)。
在聖經裡
以賽亞見到耶和華,喊著說自己嘴唇不潔,有一個撒拉弗飛到他跟前,手裡拿著用火剪從壇上取下的紅炭,沾他的口,說他的罪孽除掉了(以賽亞書 6:6–7):燒盡祭物的火,現在潔淨了先知。一個提哥亞的婦人為她最後的兒子求情,說他是「將我剩下的炭火滅盡」中剩下的那一塊炭,就是她家裡火的最後一點餘燼(撒母耳記下 14:7)。神的怒氣被描繪成由他鼻孔裡的氣點著的炭:「連炭也著了」(詩篇 18:8),誹謗者的舌頭像利箭和「羅騰木的炭火」,燒得又久又熱(詩篇 120:4)。箴言警告脾氣暴躁的人說,他像「餘火加炭,火上加柴」,是爭端的燃料(箴言 26:21)。
這意味著什麼
箴言說:「你的仇敵若餓了,就給他飯吃」,「因為你這樣行就是把炭火堆在他的頭上」(箴言 25:21–22)。保羅引用了這話,並加上:「你不可為惡所勝,反要以善勝惡」(羅馬書 12:20–21)。這樣的恩慈是要燒的,但不是燒傷人,而是像羞恥那樣,把仇敵熔化成朋友。
關鍵經文
- 以賽亞書 6:6–7
有一撒拉弗飛到我跟前,手裡拿著紅炭,是用火剪從壇上取下來的,將炭沾我的口,說:「看哪,這炭沾了你的嘴,你的罪孽便除掉,你的罪惡就赦免了。」
- 箴言 25:21–22
你的仇敵若餓了,就給他飯吃;若渴了,就給他水喝;因為,你這樣行就是把炭火堆在他的頭上;耶和華也必賞賜你。
- 羅馬書 12:20
所以,「你的仇敵若餓了,就給他吃,若渴了,就給他喝;因為你這樣行就是把炭火堆在他的頭上。」
- 約翰福音 21:9
他們上了岸,就看見那裡有炭火,上面有魚,又有餅。
為本應用用自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典和百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain topics。
