
器物 · 衣服
裹頭巾
在英王欽定本聖經裡,指的不是女人的帽子,而是頭巾:普通祭司頭上纏的麻布帽,也是以賽亞時代時髦女子的頭飾。
英王欽定本聖經裡的“bonnet”,指的是裹頭的頭巾。亞倫的兒子,就是普通的祭司,要戴用細麻布做的裹頭巾,「為榮耀,為華美」,另外還有內袍和腰帶(出埃及記 28:40;出埃及記 39:28)。摩西在他們受職的時候給他們戴上(利未記 8:13)。大祭司戴一頂更華貴的頭巾,叫作冠冕,前面有一塊金牌。以西結所見覆興的聖殿異象裡,仍然保留祭司頭上戴的細麻布裹頭巾(以西結書 44:18)。
以賽亞在列舉耶路撒冷驕傲的女子的華飾時,提到“華冠”,是某種裝飾的頭飾(以賽亞書 3:20)。同一個希伯來字,在新郎的“華冠”(以賽亞書 61:10)中也出現,也出現在以西結妻子死時,神吩咐他仍要勒裹的頭巾,不蒙著嘴唇、不露頭髮地辦喪事(以西結書 24:17)。
關鍵經文
- 出埃及記 28:40
「你要為亞倫的兒子做內袍、腰帶、裹頭巾,為榮耀,為華美。
- 利未記 8:13
摩西帶了亞倫的兒子來,給他們穿上內袍,束上腰帶,包上裹頭巾,都是照耶和華所吩咐摩西的。
- 以賽亞書 3:20
華冠、足鍊、華帶、香盒、符囊、
- 以西結書 44:18
他們頭上要戴細麻布裹頭巾,腰穿細麻布褲子;不可穿使身體出汗的衣服。
為本應用以自己的話撰寫,依據聖經,並對照聖經詞典和百科全書核實事實:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。
