詞語
開了花
冰雹之災裡的一個古詞,“麻已結鈴”(英王欽定本),意思是麻已長出了種子的莢。希伯來文較可能的意思是它已經開花,因為在埃及,麻開花的時候正是大麥吐穗的時候。
- 經文
- 出埃及記 9:31
- 參看
- 麻、大麥
在聖經裡
在第七災,神降下埃及從未見過的冰雹,擊打了田間的莊稼:「麻和大麥被雹擊打;因為大麥已經吐穗,麻也開了花。只是小麥和粗麥沒有被擊打,因為還沒有長成。」(出埃及記 9:31-32)
“Bolled”是一個古老的英語詞,意思是鼓成圓形的種子頭。希伯來文大概是“開了花”的意思。在埃及,麻開花的時間,與大麥吐穗差不多,都在年初,而小麥要晚幾個星期才熟。這個細節與各災發生的季節相合,就在逾越節之前不久。
關鍵經文
- 出埃及記 9:31–32
(那時,麻和大麥被雹擊打;因為大麥已經吐穗,麻也開了花。只是小麥和粗麥沒有被擊打,因為還沒有長成。)
- 出埃及記 9:25
在埃及遍地,雹擊打了田間所有的人和牲畜,並一切的菜蔬,又打壞田間一切的樹木。
為本應用以自己的話撰寫,依據聖經,並對照聖經詞典和百科全書核實事實:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。


