词语
可憎之物
神所憎恶、不容在他子民中间存在的事:首先是偶像,也包括欺诈、残忍和性方面的罪。但以理书中“那行毁坏可憎的”,是设立在神自己殿中的偶像。
- 希伯来文
- to'ebah,被憎恶的东西
- 出处
- 申命记 7:25;箴言 6:16–19;但以理书 9:27;马太福音 24:15
它的意思
这个词很强烈。它指的是令人作呕、不能容忍的事。在圣经里,它大多用来指神所不能忍受的。偶像是可憎的:“这原是耶和华―你神所憎恶的”(申命记 7:25),使儿女经火、行邪术、交鬼也是如此(申命记 18:9–12):“凡行这些事的都为耶和华所憎恶”。但这个词不只用于异教的礼仪。箴言说:“诡诈的天平为耶和华所憎恶”(箴言 11:1),并列出他所恨恶的七样,其中有“高傲的眼,撒谎的舌”,还有“弟兄中布散纷争的人”(箴言 6:16–19)。“恶人献祭,为耶和华所憎恶”,“转耳不听律法的,他的祈祷也为可憎”(箴言 15:8;箴言 28:9)。
这个词有时也反过来用。埃及人不肯与希伯来人同席,并厌恶牧羊的人:“埃及人不可和希伯来人一同吃饭;那原是埃及人所厌恶的”,“凡牧羊的都被埃及人所厌恶”(创世记 43:32;创世记 46:34),摩西对法老说,以色列人的祭牲,是“埃及人所厌恶的”,因为埃及人把那些牲畜看作神圣(出埃及记 8:26)。
那行毁坏可憎的
但以理预言有一个时候,祭祀要止息,“那行毁坏可憎的”要设立在殿中(但以理书 9:27;但以理书 11:31;但以理书 12:11)。公元前 167 年,叙利亚王安提阿古・伊皮法尼(Antiochus Epiphanes)在燔祭坛上放了一座异教的祭坛,这件事就应验了。耶稣警告说,在耶路撒冷陷落之前,类似的事会再次发生,并吩咐门徒看见的时候要逃走:“在犹太的,应当逃到山上”(马太福音 24:15–16;马可福音 13:14);罗马人在公元 70 年毁了这城和圣殿。
对我们说
神的圣洁不是含糊的。他指出了他所恨恶的事,其中既有偶像庙里的公然之罪,也有市场和口舌上体面的罪。
关键经文
- 申命记 7:25
他们雕刻的神像,你们要用火焚烧;其上的金银,你不可贪图,也不可收取,免得你因此陷入网罗;这原是耶和华―你 神所憎恶的。
- 箴言 6:16–19
耶和华所恨恶的有六样,连他心所憎恶的共有七样:就是高傲的眼,撒谎的舌,流无辜人血的手,图谋恶计的心,飞跑行恶的脚,…
- 但以理书 9:27
一七之内,他必与许多人坚定盟约;一七之半,他必使祭祀与供献止息。那行毁坏可憎的如飞而来,并且有忿怒倾在那行毁坏的身上,直到所定的结局。」
- 马太福音 24:15
「你们看见先知但以理所说的『那行毁坏可憎的』站在圣地(读这经的人须要会意)。
本应用以自己的话写成,取材于圣经,所述事实已对照圣经词典与百科全书核对:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主题索引。



