
Costumbre · Culto
El macho cabrío expiatorio
Levítico 16 · “el macho cabrío para Azazel” en otras traducciones
Una vez al año, en el Día de la Expiación, el sumo sacerdote confesaba los pecados de la nación sobre un macho cabrío vivo y lo enviaba al desierto. Era un cuadro del pecado llevado muy lejos, para no volver jamás.
- Cuándo
- Una vez al año, en el Día de la Expiación
- Cómo se escogía
- Por suerte entre dos machos cabríos; el otro se sacrificaba (Levítico 16:8)
- Significado
- Pecados confesados, puestos sobre otro y quitados para siempre
Lo que sucedía
Cada año, en el Día de la Expiación, los sacerdotes llevaban un par de machos cabríos a la puerta del tabernáculo y echaban suertes sobre ellos. Uno se mataba como ofrenda por el pecado y su sangre se llevaba al Lugar Santísimo. Luego Aarón ponía ambas manos sobre la cabeza del macho cabrío vivo y confesaba sobre él «todas las iniquidades de los hijos de Israel», y un hombre lo llevaba al desierto y lo soltaba en un lugar donde no vivía nadie (Levítico 16:20–22). El hombre que lo llevaba tenía que lavarse antes de volver al campamento (Levítico 16:26). En siglos posteriores, nos cuentan escritores judíos, el macho cabrío se llevaba a un precipicio a unos kilómetros al este de Jerusalem y se lo despeñaba, para que nunca pudiera volver a casa.
Lo que significaba
Los dos machos cabríos juntos contaban una sola historia. El primero mostraba el precio del pecado: la muerte, la sangre sobre el propiciatorio. El segundo mostraba el resultado: el pecado quitado de encima del pueblo, llevado fuera de la vista, desaparecido. Los Salmos dicen lo mismo sin el macho cabrío: «Cuanto está lejos el oriente del occidente, hizo alejar de nosotros nuestras rebeliones» (Salmos 103:12).
El nombre viene del inglés de Tyndale, “el macho cabrío que escapa”. El hebreo dice que el macho cabrío era “para Azazel”, una palabra cuyo significado no es seguro; puede significar “el macho cabrío enviado lejos” o nombrar el lugar desolado adonde iba.
Apunta a Cristo
Isaías dijo del Siervo que había de venir: «Jehová cargó en él el pecado de todos nosotros» (Isaías 53:6), el cuadro mismo de las manos puestas sobre la cabeza del macho cabrío. Jesús es los dos machos cabríos a la vez: murió como ofrenda por el pecado y llevó nuestros pecados lejos. Hebreos señala que los cuerpos de los animales de la ofrenda por el pecado se quemaban fuera del campamento, y que Jesús también «padeció fuera de la puerta» (Hebreos 13:11–12). Gracias a él, el pecado perdonado no vuelve.
Versículos clave
- Levítico 16:8–10
Y echará suertes Aarón sobre los dos machos de cabrío; la una suerte por Jehová, y la otra suerte por Azazel. Y hará allegar Aarón el macho cabrío sobre el cual cayere la suerte por Jehová, y ofrecerálo en expiación. Mas el macho cabrío, sobre el cual cayere la suerte por Azazel, lo presentará vivo delante de Jehová, para hacer la reconciliación sobre él, para enviarlo á Azazel al desierto.
- Levítico 16:20–22
Y cuando hubiere acabado de expiar el santuario, y el tabernáculo del testimonio, y el altar, hará llegar el macho cabrío vivo: Y pondrá Aarón ambas manos suyas sobre la cabeza del macho cabrío vivo, y confesará sobre él todas las iniquidades de los hijos de Israel, y todas sus rebeliones, y todos sus pecados, poniéndolos así sobre la cabeza del macho cabrío, y lo enviará al desierto por mano de un hombre destinado para esto. Y aquel macho cabrío llevará sobre sí todas las iniquidades de ellos á tierra inhabitada: y dejará ir el macho cabrío por el desierto.
- Salmos 103:12
Cuanto está lejos el oriente del occidente, hizo alejar de nosotros nuestras rebeliones.
- Isaías 53:6
Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, cada cual se apartó por su camino: mas Jehová cargó en él el pecado de todos nosotros.
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.



