Enseñanza
El idioma
El habla y las muchas lenguas de la humanidad. En Babel Dios dispersó a los hombres confundiendo su única lengua; en Pentecostés el Espíritu permitió a los apóstoles hablar en muchas, para que todos oyeran de Cristo.
- Babel
- Una lengua confundida (Génesis 11:1–9)
- Pentecostés
- Cada uno oyó en su propia lengua (Hechos 2:6–11)
- Nombrados
- Hebreo, arameo (siriaco), griego, latín, licaonio, egipcio
En el Antiguo Testamento
Al principio «toda la tierra» era «de una lengua». Los hombres usaron esa unidad para edificar una torre y hacerse un nombre, y Dios confundió su habla y los dispersó (Génesis 11:1–9). Desde entonces cada nación tuvo su propia lengua (Génesis 10:5). Incluso dentro de Israel el habla variaba: los hombres de Ephraim se delataban al decir «Siboleth» (Jueces 12:6). Los oficiales de Judá pidieron al enviado asirio que hablara en siriaco, que el pueblo común no entendía (2 Reyes 18:26), y Nehemías se afligió de que los hijos de los matrimonios mixtos no supieran hablar la lengua de los judíos (Nehemías 13:24).
En el Nuevo Testamento
El acento galileo de Pedro lo delató: «tu habla te hace manifiesto» (San Mateo 26:73). El letrero sobre la cruz estaba escrito en hebreo, griego y latín (Juan 19:20). En Pentecostés judíos de muchas tierras oyeron cada uno a los apóstoles hablar «en nuestras lenguas las maravillas de Dios» (Hechos 2:8–11): Babel fue deshecho en el evangelio. Pablo enseñó que el don de lenguas en la iglesia necesitaba un intérprete, para que todos fueran edificados (1 Corintios 14:27–28). Al final, gente de toda lengua alabará al Cordero (Apocalipsis 7:9).
Versículos clave
- Génesis 11:1–9
Era entonces toda la tierra de una lengua y unas mismas palabras. Y aconteció que, como se partieron de oriente, hallaron una vega en la tierra de Shinar, y asentaron allí. Y dijeron los unos á los otros: Vaya, hagamos ladrillo y cozámoslo con fuego. Y fuéles el ladrillo en lugar de piedra, y el betún en lugar de mezcla. …
- Hechos 2:6–11
Y hecho este estruendo, juntóse la multitud; y estaban confusos, porque cada uno les oía hablar su propia lengua. Y estaban atónitos y maravillados, diciendo: He aquí ¿no son Galileos todos estos que hablan? ¿Cómo, pues, les oímos nosotros hablar cada uno en nuestra lengua en que somos nacidos? …
- Juan 19:20
Y muchos de los Judíos leyeron este título: porque el lugar donde estaba crucificado Jesús era cerca de la ciudad: y estaba escrito en hebreo, en griego, y en latín.
- 1 Corintios 14:27–28
Si hablare alguno en lengua extraña, sea esto por dos, ó á lo más tres, y por turno; mas uno interprete. Y si no hubiere intérprete, calle en la iglesia, y hable á sí mismo y á Dios.
- Apocalipsis 7:9
Después de estas cosas miré, y he aquí una gran compañía, la cual ninguno podía contar, de todas gentes y linajes y pueblos y lenguas, que estaban delante del trono y en la presencia del Cordero, vestidos de ropas blancas, y palmas en sus manos;
Escrito para esta app con sus propias palabras, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicos: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.
