Animal · Ave
El halcón nocturno
Una de las aves inmundas que Israel no debía comer. La palabra hebrea aparece solo en las dos listas, y no es seguro qué ave nombra, un búho o el chotacabras.
- Dónde
- Levítico 11:16; Deuteronomio 14:15
- Hebreo
- tahmas, de una palabra que significa hacer violencia
- Probablemente
- Una clase de búho, o el chotacabras, un ave nocturna del desierto
Entre las aves que Israel tenía prohibido comer, enumeradas entre el avestruz y el cuco, está el tahmas, “halcón nocturno” en la versión inglesa King James (Levítico 11:16; Deuteronomio 14:15). Las antiguas traducciones griega y latina lo tomaron por un búho; otros piensan en el chotacabras, un ave moteada que vuela al anochecer con la boca muy abierta, atrapando insectos. De cualquier modo era una criatura de la noche, una cazadora, y como todas las aves de presa era inmunda, porque se alimentaba de sangre y de carroña. Las listas de alimentos limpios e inmundos enseñaban cada día a Israel que eran un pueblo apartado (Levítico 11:44–45). En Cristo esas normas quedan sin efecto (Marcos 7:19; Hechos 10:15), pero permanece el llamado a ser santos.
Versículos clave
- Levítico 11:16
El avestruz, y la lechuza, y el laro, y el gavilán según su especie,
- Deuteronomio 14:15
Y el buho, y la lechuza, y el cuclillo, y el halcón según su especie,
- Levítico 11:44–45
Pues que yo soy Jehová vuestro Dios, vosotros por tanto os santificaréis, y seréis santos, porque yo soy santo: así que no ensuciéis vuestras personas con ningún reptil que anduviere arrastrando sobre la tierra. Porque yo soy Jehová, que os hago subir de la tierra de Egipto para seros por Dios: seréis pues santos, porque yo soy santo.
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.