Lugar · Memorial
Galaad (el montón)
Antiguo Testamento · el tiempo de Jacob, hacia 1920 a. C. · en Galaad · “montón de testimonio”
El montón de piedras que Jacob y Labán levantaron en los montes de Galaad como testimonio de su tratado de paz. Jacob le dio un nombre hebreo y Labán uno arameo, ambos con el significado “montón de testimonio”.
- Dónde
- La región montañosa de Galaad, al este del Jordán
- Llamado también
- Jegar Sahadutha (el nombre de Labán); Mizpa
- Significado
- Montón de testimonio
Lo que sucedió
Después de veinte años trabajando para su tío Labán, Jacob se escabulló con sus mujeres, hijos y rebaños. Labán lo persiguió siete días y lo alcanzó en los montes de Galaad. Dios había advertido a Labán en un sueño que no hiciera daño a Jacob, así que después de palabras airadas los dos hicieron un pacto (Génesis 31:22–44).
Jacob levantó una piedra como pilar, y sus parientes juntaron piedras en un montón y comieron una comida sobre él. Labán lo llamó Jegar Sahadutha, y Jacob lo llamó Galaad (Génesis 31:45–47). Ambos nombres significan “montón de testimonio”: uno en arameo, la lengua de Labán, y otro en hebreo, la lengua de la familia de Jacob en Canaán.
Un límite y una oración
El montón señalaba una línea que ninguno de los dos cruzaría para hacer daño al otro. Se llamó también Mizpa, “atalaya”, porque Labán dijo: «Atalaye Jehová entre mí y entre ti, cuando nos apartáremos el uno del otro» (Génesis 31:49). Esas palabras, dichas primero por dos hombres que no confiaban el uno en el otro, se han convertido desde entonces en una oración de cariño entre amigos que están lejos.
Versículos clave
- Génesis 31:44–49
Ven pues ahora, y hagamos alianza yo y tú; y sea en testimonio entre mí y entre ti. Entonces Jacob tomó una piedra, y levantóla por título. Y dijo Jacob á sus hermanos: Coged piedras. Y tomaron piedras é hicieron un majano; y comieron allí sobre aquel majano. …
- Génesis 31:52
Testigo sea este majano, y testigo sea este título, que ni yo pasaré contra ti este majano, ni tú pasarás contra mí este majano ni este título, para mal.
Escrito para esta app con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.



