Dicho
El cuello
La Biblia usa el cuello en muchos dichos. Un pueblo “de dura cerviz” no se doblega ante Dios; un yugo sobre el cuello significa esclavitud; un pie sobre el cuello significa conquista; y poner el cuello es arriesgar la vida.
- De dura cerviz
- Éxodo 32:9; Hechos 7:51
- Yugo
- Deuteronomio 28:48; Jeremías 27:2
- Arriesgaron su cuello
- Priscila y Aquila (Romanos 16:4)
Dichos
Un buey que no quería doblar el cuello bajo el yugo era terco, y por eso Dios llamó a Israel «pueblo de dura cerviz» cuando hicieron el becerro de oro (Éxodo 32:9), y Esteban dijo lo mismo del concilio: «Duros de cerviz» (Hechos 7:51). Un yugo de hierro sobre el cuello significaba dura esclavitud bajo los enemigos: «yugo de hierro sobre tu cuello» (Deuteronomio 28:48). Jeremías llevó un yugo de madera sobre su cuello para mostrar que las naciones debían servir a Babilonia (Jeremías 27:2), e Isaías prometió que Dios quitaría del cuello de su pueblo el yugo del opresor (Isaías 10:27). Después de la batalla de Gabaón, Josué hizo que sus capitanes pusieran los pies sobre los cuellos de cinco reyes capturados, señal de que habían sido vencidos (Josué 10:24), y David cantó que Dios le había dado «la cerviz de mis enemigos» (2 Samuel 22:41).
Otros usos
Echarse sobre el cuello de alguien era un abrazo cálido, como cuando José se encontró con Benjamín y con su padre, o cuando el padre corrió al encuentro de su hijo que volvía (Génesis 45:14; Génesis 46:29; San Lucas 15:20). Pablo da gracias a Priscila y a Aquila, «Que pusieron sus cuellos por mi vida» (Romanos 16:4).
Versículos clave
- Éxodo 32:9
Dijo más Jehová á Moisés: Yo he visto á este pueblo, que por cierto es pueblo de dura cerviz:
- Deuteronomio 28:48
Servirás por tanto á tus enemigos que enviare Jehová contra ti, con hambre y con sed y con desnudez, y con falta de todas las cosas; y él pondrá yugo de hierro sobre tu cuello, hasta destruirte.
- Isaías 10:27
Y acaecerá en aquel tiempo, que su carga será quitada de tu hombro, y su yugo de tu cerviz, y el yugo se empodrecerá por causa de la unción.
- San Lucas 15:20
Y levantándose, vino á su padre. Y como aun estuviese lejos, viólo su padre, y fué movido á misericordia, y corrió, y echóse sobre su cuello, y besóle.
- Romanos 16:4
(Que pusieron sus cuellos por mi vida: á los cuales no doy gracias yo solo, mas aun todas las iglesias de los Gentiles;)
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.




