Planta · Árbol
Avellano
Un árbol nombrado una vez, entre las varas que Jacob descortezó para marcar sus rebaños. La palabra hebrea, luz, probablemente significa el almendro más que el avellano.
- Dónde
- Génesis 30:37
- Hebreo
- Luz, probablemente el almendro
En la Biblia
Cuando Jacob trabajaba para Labán y se le habían prometido como salario los animales manchados y moteados, tomó «varas de álamo verdes, y de avellano, y de castaño», y «descortezó en ellas mondaduras blancas», y las puso en los abrevaderos donde se apareaban los rebaños, para que los corderos que nacieran fueran listados y pintados (Génesis 30:37–39). El plan era una creencia popular; la cría que Dios le dio fue obra del propio Dios, como Jacob confesó después (Génesis 31:9–12).
Qué árbol
La palabra luz es la misma que el antiguo nombre de Beth-el: «Luz era el nombre de la ciudad primero» (Génesis 28:19), y las traducciones antiguas más cercanas la toman por el almendro, que crece por todas las tierras de la Biblia y es el primer árbol en florecer. El verdadero avellano es raro allí. Véase Almendro.
Versículos clave
- Génesis 30:37
Y tomóse Jacob varas de álamo verdes, y de avellano, y de castaño, y descortezó en ellas mondaduras blancas, descubriendo así lo blanco de las varas.
- Génesis 31:9–12
Así quitó Dios el ganado de vuestro padre, y diómelo á mí. Y sucedió que al tiempo que las ovejas se recalentaban, alcé yo mis ojos y vi en sueños, y he aquí los machos que cubrían á las hembras eran listados, pintados y abigarrados. Y díjome el ángel de Dios en sueños: Jacob. Y yo dije: Heme aquí. …
Escrito para esta aplicación con palabras propias, a partir de la Biblia, con los datos comprobados en diccionarios y enciclopedias bíblicas: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, el New Bible Dictionary, Vine's y los temas de la Thompson Chain.


