Teaching · Law
Retaliation
Paying back harm in kind. Israel's law set "eye for eye, tooth for tooth" as a rule for judges, so that punishment fitted the crime; Jesus forbade using it for personal payback and told his followers to turn the other cheek.
- Law
- (Exodus 21:23–25; Leviticus 24:19–20; Deuteronomy 19:21)
- Jesus said
- "Resist not evil" (Matthew 5:38–39)
- Also called
- Eye for eye
The law
"Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot" (Exodus 21:24) was given to Israel's judges, not to private people. It set limits: the punishment was to fit the crime, no more and no less, and the same rule held for Israelite and stranger alike (Leviticus 24:19–22). A false witness was to suffer what he had meant to bring on the accused (Deuteronomy 19:18–21). In practice injuries could often be paid for in money (Exodus 21:30).
Personal payback
The same law said, "Thou shalt not avenge, nor bear any grudge... but thou shalt love thy neighbour as thyself" (Leviticus 19:18). "Say not, I will do so to him as he hath done to me" (Proverbs 24:29).
In Jesus
People had turned the judges' rule into a licence for getting even. Jesus said, "Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye... But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also" (Matthew 5:38–39). Paul and Peter repeat it: repay no one evil for evil, but overcome evil with good (Romans 12:17–21; 1 Peter 3:9).
Key verses
- Exodus 21:23–25
And if any mischief follow, then thou shalt give life for life, Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
- Leviticus 19:18
Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the Lord.
- Matthew 5:38–44
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloke also. …
- Romans 12:17
Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.
Written for this app in its own words, from the Bible, with the facts checked against Bible dictionaries and encyclopedias: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's and the Thompson Chain topics.