Thing · Mineral
Nitre
NYE-ter
An old word for natron, a natural soda dug from dried lake beds in Egypt and used for washing. It fizzes with vinegar, which gives Proverbs its picture of singing songs to a sad heart.
- Where
- Proverbs 25:20; Jeremiah 2:22
- What it is
- Natron, a soda, not the saltpetre later called nitre
The nitre of the Bible is not gunpowder's saltpetre but natron, a white mineral soda that crusts the shores of salt lakes in Egypt and Arabia. It was gathered, dried in the sun and used as soap, and the Egyptians packed it round their dead to dry them. Pour vinegar on it and it fizzes and spits. So the Proverbs say that someone who sings cheerful songs to a heavy heart is like vinegar on nitre, or like taking a coat away on a cold day (Proverbs 25:20): the wrong comfort stings. Jeremiah uses it the other way. Judah's guilt is so deep that washing with nitre and plenty of soap will not get it out; only God can cleanse it (Jeremiah 2:22).
Key verses
- Proverbs 25:20
As he that taketh away a garment in cold weather, and as vinegar upon nitre, so is he that singeth songs to an heavy heart.
- Jeremiah 2:22
For though thou wash thee with nitre, and take thee much soap, yet thine iniquity is marked before me, saith the Lord God.
Written for this app in its own words, from the Bible, with the facts checked against Bible dictionaries and encyclopedias: Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's and the Thompson Chain topics.
