事件
變像
耶穌的榮光在山上向彼得、雅各、約翰顯明
耶穌在一座高山上改變形像的那一天:他的臉明亮如日頭,摩西和以利亞與他談話,神的聲音從雲彩裡出來,說:「這是我的愛子,我所喜悅的。你們要聽他!」
- 地點
- 一座“高山”;靠近凱撒利亞•腓立比的黑門,或是他泊;不能確定
- 看見的人
- 彼得、雅各和約翰
- 記載於
- 馬太福音 17、馬可福音 9和路加福音 9;在彼得後書 1:16–18中被回顧
發生了什麼事
彼得承認耶穌是基督,耶穌第一次告訴門徒他必須死之後約有八天,他帶著彼得、雅各、約翰上了一座高山去禱告。他禱告的時候,在他們眼前變了形像。他的臉明亮如日頭,衣裳潔白如光,「地上漂布的,沒有一個能漂得那樣白」(馬太福音 17:2;馬可福音 9:3)。然後摩西和以利亞在榮光裡顯現,與他談論「去世的事」,就是他在耶路撒冷將要成的事(路加福音 9:31)。
門徒本來睡得很沉。彼得不知道說什麼才好,就提議搭三座棚,一人一座。他還在說話的時候,忽然有一朵雲彩遮蓋他們,有聲音從雲彩裡出來:「這是我的愛子,我所喜悅的。你們要聽他!」(馬太福音 17:5)三個人驚恐,俯伏在地。耶穌摸他們,他們抬頭一看,除了耶穌,不見一人。下山的時候,他吩咐他們,等人子從死裡復活以後,才可以告訴人。
它的意義
摩西賜下律法,以利亞代表先知;兩人現在都在耶穌面前俯伏,那聲音叫門徒要聽他,正如摩西所預言要來的那位先知:「你們要聽從他」(申命記 18:15)。門徒所看見的榮光是他自己的,在此之前一直隱藏在平常的身體裡;約翰後來寫道:「我們也見過他的榮光」(約翰福音 1:14),彼得在生命將盡的時候也說,他們是親眼見過他的威榮,在「聖山」上(彼得後書 1:16–18)。這件事發生在耶穌第一次談到十字架和他走向十字架的行程之間:在艱難的路之前,先瞥見終點。
對我們說
信徒自己的改變,也用同一個字來說。保羅說,我們既然看見主的榮光,就「變成主的形狀」,我們也要因心意更新而變化(哥林多後書 3:18;羅馬書 12:2)。
關鍵經文
- 馬太福音 17:1–8
過了六天,耶穌帶著彼得、雅各,和雅各的兄弟約翰,暗暗地上了高山,就在他們面前變了形像,臉面明亮如日頭,衣裳潔白如光。忽然,有摩西、以利亞向他們顯現,同耶穌說話。…
- 路加福音 9:28–36
說了這話以後約有八天,耶穌帶著彼得、約翰、雅各上山去禱告。正禱告的時候,他的面貌就改變了,衣服潔白放光。忽然有摩西、以利亞兩個人同耶穌說話;…
- 彼得後書 1:16–18
我們從前將我們主耶穌基督的大能和他降臨的事告訴你們,並不是隨從乖巧捏造的虛言,乃是親眼見過他的威榮。他從父 神得尊貴榮耀的時候,從極大榮光之中有聲音出來,向他說:「這是我的愛子,我所喜悅的。」我們同他在聖山的時候,親自聽見這聲音從天上出來。
- 約翰福音 1:14
道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿地有恩典有真理。我們也見過他的榮光,正是父獨生子的榮光。
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。







