詞語
聖言
在英王欽定本舊約中,“oracle”指聖殿的內殿,就是至聖所。在新約中,“神的聖言”指聖經,也就是神所說的話。
- 舊約
- 至聖所,希伯來文 debir(列王紀上 6:16-23;列王紀上 8:6)
- 新約
- 神的話,就是聖經(使徒行傳 7:38;羅馬書 3:2;希伯來書 5:12;彼得前書 4:11)
在舊約中
在異教世界裡,oracle 是人們去聽神明說話的地方,也指在那裡得到的回答。英王欽定本的翻譯者用這個詞來稱所羅門聖殿最裡面的那間房,就是至聖所,約櫃放在基路伯的翅膀底下,神的同在也住在那裡(列王紀上 6:19-23;列王紀上 8:6)。那是神說話的地方。大衛曾向著神的至聖所舉手禱告(詩篇 28:2)。聖經說亞希多弗所出的主意「好像人問神的話一樣」,意思是他的話分量重,如同神自己的話(撒母耳記下 16:23)。以色列人是藉著祭司胸牌裡的烏陵和土明求問神的旨意,而不是求問占卜的人。
在新約中
在這裡,這個詞總是複數,總是指神的話。司提反說,摩西在西奈山領受了「活潑的聖言」傳給我們(使徒行傳 7:38)。保羅說,猶太人的大好處是「神的聖言交託他們」(羅馬書 3:2)。希伯來書責備那些還得有人把「神聖言小學的開端另教導」的基督徒(希伯來書 5:12),彼得則吩咐凡在教會中講道的,要「按著神的聖言講」(彼得前書 4:11),要像傳遞神自己的信息的人那樣鄭重。
關鍵經文
為本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典和百科全書核對:Easton's, Smith's, Fausset's, ISBE, Holman, the New Bible Dictionary, Vine's 和 Thompson Chain 主題。







