俗語
從但到別是巴
以色列全國的長度。但是它最北邊的城,別是巴是最南邊的城,相距約 150 英里(240 公里)。這句話的意思是整個國家,就像我們說“從海岸到海岸”一樣。
- 所在經文
- 士師記 20:1;撒母耳記上 3:20;撒母耳記下 3:10;撒母耳記下 17:11;撒母耳記下 24:2;列王紀上 4:25;歷代志上 21:2
- 距離
- 約 150 英里(240 公里)
它的意思
但在極北的地方,黑門山腳下,約旦河的源頭旁;別是巴在極南的地方,在曠野的邊上。它們之間就是以色列人所住的全地。所以“從但到別是巴”就成了表示“全以色列”、“整個國家”、“所有的人”的說法。
用在哪裡
各支派聚集去懲罰便雅憫的時候,「以色列從但到別是巴」都出來了(士師記 20:1)。「從但到別是巴所有的以色列人都知道」撒母耳是耶和華立的先知(撒母耳記上 3:20)。押尼珥應許要把整個國,從但到別是巴,歸給大衛(撒母耳記下 3:10),大衛差派約押去走遍全國,數點百姓(撒母耳記下 24:2)。在所羅門的黃金時代,「從但到別是巴的猶大人和以色列人都在自己的葡萄樹下和無花果樹下安然居住」(列王紀上 4:25)。國分裂以後,這句話就不再使用了,因為但在北邊,別是巴在南邊;歷代志回頭講述的時候,有一次把它倒過來,說「從別是巴直到但」(歷代志上 21:2)。
關鍵經文
- 士師記 20:1
於是以色列從但到別是巴,以及住基列地的眾人都出來,如同一人,聚集在米斯巴耶和華面前。
- 撒母耳記上 3:20
從但到別是巴所有的以色列人都知道耶和華立撒母耳為先知。
- 撒母耳記下 24:2
大衛就吩咐跟隨他的元帥約押說:「你去走遍以色列眾支派,從但直到別是巴,數點百姓,我好知道他們的數目。」
- 列王紀上 4:25
所羅門在世的日子,從但到別是巴的猶大人和以色列人都在自己的葡萄樹下和無花果樹下安然居住。
在地圖上
本應用以自己的話寫成,取材於聖經,所述事實已對照聖經詞典與百科全書核對:Easton's、Smith's、Fausset's、ISBE、Holman、the New Bible Dictionary、Vine's 和 Thompson Chain 主題索引。




